Traducción de la letra de la canción Any Old Time of Day - Dionne Warwick

Any Old Time of Day (original)

Don’t think because
You’ve been running around
I won’t answer the phone
When your world tumbles down
You can call me
Any old time of the day
And I’ll be there
If you ever need someone to cry to
I’ve got a shoulder to spare
Remember
I still care
It doesn’t matter
That you broke my heart
My heart still loves you so
It doesn’t matter
That you left my arms
My arms still need you so
And even though
You walked out of my life
You are my life
You are my love
For always!

Any Old Time of Day (traducción)

no pienses porque
has estado corriendo
no voy a contestar el teléfono
Cuando tu mundo se derrumba
Me puedes llamar
Cualquier momento antiguo del día
Y estaré allí
Si alguna vez necesitas a alguien a quien llorar
Tengo un hombro de sobra
Recordar
Todavía me importa
No importa
Que me rompiste el corazón
Mi corazón todavía te ama tanto
No importa
Que te fuiste de mis brazos
Mis brazos todavía te necesitan tanto
Y aunque
Te fuiste de mi vida
Eres mi vida
Eres mi amor
¡Para siempre!