Traducción de la letra de la canción Once in a Lifetime - Dionne Warwick

Once in a Lifetime (original)

Just once in a lifetime a girl knows a moment
One wonderful moment when fate takes her hand
Well this is my moment, my once in a lifetime
When I can explore a new and exciting land
For once in my lifetime I feel like a giant
I sore like an eagle as though I had wings
Well this is my moment, my destiny calls me
And though it may be just once in my lifetime
I’d like to do good things
For once in my lifetime I feel like a giant
I sore like an eagle as though I had wings
Yes this is my moment, my destiny calls me
And though it may be just once in my lifetime
I’d like to do good things

(traducción)

Solo una vez en la vida una chica conoce un momento
Un momento maravilloso cuando el destino toma su mano
Bueno, este es mi momento, mi vez en la vida
Cuando puedo explorar una tierra nueva y emocionante
Por una vez en mi vida me siento como un gigante
Me duele como un águila como si tuviera alas
Pues este es mi momento, mi destino me llama
Y aunque puede ser solo una vez en mi vida
me gustaria hacer cosas buenas
Por una vez en mi vida me siento como un gigante
Me duele como un águila como si tuviera alas
Sí, este es mi momento, mi destino me llama
Y aunque puede ser solo una vez en mi vida
me gustaria hacer cosas buenas