Letras de This Is Love - Dionne Warwick

This Is Love (original)

Tell me why must we hide
From the world
What we feel inside, oh, why
Love’s alive in my eyes
Begging you
Still you’re much too shy to try
There’s really nothing to it
It happens every day
Boy meets girl
And love is on the way
Birds and bees, they do it
They believe in love
So if you feel it, too
We don’t have to hide
Don’t you worry 'bout it, baby
This is love and it’s all right
Don’t you worry 'bout it, baby
Hey-hey
This is love and it’s all right
Seeing you, wanting you
Wishing I could be
Close to you tonight
I can do things for you
If you just change
Your point of view, it’s true
There’s really nothing to it
It happns every day
Boy meets girl
And love is on th way
Birds and bees, they do it
They believe in love
So if you feel it, too
We don’t have to hide
Don’t you worry about it, baby, oh…
This is love and it’s all right
Said, don’t you worry 'bout it, baby
Hey-hey
Said, this is love and it’s all right
Oh, don’t you worry 'bout it, baby, no
This is love and it’s all right
Don’t you worry 'bout it, baby
Hey-hey
Hey, this is love and it’s all right
And it’s all right…

(traducción)

Dime por qué debemos escondernos
Desde el mundo
Lo que sentimos por dentro, oh, por qué
El amor está vivo en mis ojos
Rogandote
Todavía eres demasiado tímido para intentarlo
Realmente no hay nada en eso
Sucede todos los días
Chico conoce a chica
Y el amor está en camino
Pájaros y abejas, lo hacen
Ellos creen en el amor
Así que si tú también lo sientes
No tenemos que escondernos
No te preocupes por eso, nena
Esto es amor y está bien
No te preocupes por eso, nena
Oye, oye
Esto es amor y está bien
Verte, quererte
Deseando poder ser
Cerca de ti esta noche
Puedo hacer cosas por ti
Si solo cambias
Tu punto de vista, es cierto
Realmente no hay nada en eso
Sucede todos los días
Chico conoce a chica
Y el amor está en camino
Pájaros y abejas, lo hacen
Ellos creen en el amor
Así que si tú también lo sientes
No tenemos que escondernos
No te preocupes por eso, bebé, oh...
Esto es amor y está bien
Dijo, no te preocupes por eso, bebé
Oye, oye
Dijo, esto es amor y está bien
Oh, no te preocupes por eso, cariño, no
Esto es amor y está bien
No te preocupes por eso, nena
Oye, oye
Oye, esto es amor y está bien
Y todo está bien...