Traducción de la letra de la canción Walking Backwards Down the Road - Dionne Warwick

Walking Backwards Down the Road (original)

Walking backwards down the road
Looking all around
Never thought I’d wind up
Walking backwards down the road
Leading out of town
Oh, I’ve just got to go and
I left a note behind me
In your mailbox
When you wake up I’ll be gone
I hope that you’ll be happy
With your new love
I’m just happy hanging on
Everywhere I look
There are memories of you
And I can’t take it
That’s why I’m walking backwards down the road
Looking all around
Never thought I’d wind up
Walking backwards down the road
Leading out of town
Oh, I’ve just got to go and
How can I stay and watch you
Walk together
When I pass you on the street?
How can I go to parties or a movie?
I just panic when we meet
Somewhere there’s a place
I can get over you
And I must find it
That’s why I’m walking backwards down the road
Leading out of town
Never thought I’d wind up
Walking backwards down the road
Feeling so low down
Feeling so low down
Walking out of town
Walking backwards
Walking backwards

Walking Backwards Down the Road (traducción)

Caminando hacia atrás por el camino
mirando a su alrededor
Nunca pensé que terminaría
Caminando hacia atrás por el camino
Saliendo de la ciudad
Oh, solo tengo que irme y
dejé una nota detrás de mí
En tu buzón
Cuando te despiertes me iré
Espero que seas feliz
Con tu nuevo amor
Solo estoy feliz aguantando
Dondequiera que miro
hay recuerdos de ti
Y no puedo soportarlo
Es por eso que estoy caminando hacia atrás por el camino
mirando a su alrededor
Nunca pensé que terminaría
Caminando hacia atrás por el camino
Saliendo de la ciudad
Oh, solo tengo que irme y
¿Cómo puedo quedarme y mirarte?
Caminar juntos
¿Cuando te paso por la calle?
¿Cómo puedo ir a fiestas o al cine?
Solo entro en pánico cuando nos encontramos
En algún lugar hay un lugar
Puedo superarte
Y debo encontrarlo
Es por eso que estoy caminando hacia atrás por el camino
Saliendo de la ciudad
Nunca pensé que terminaría
Caminando hacia atrás por el camino
Sintiéndome tan bajo
Sintiéndome tan bajo
Saliendo de la ciudad
caminar hacia atrás
caminar hacia atrás