Traducción de la letra de la canción A. L. F - Dirge Within

A. L. F (original)

Is this our final chapter?
Is this our final stand?
Will we have an answer
As the world dies by our own hand?
Can we escape the future?
Can we redeem ourselves?
As the time comes creeping closer
As we’re led straight into our own Hell
As the sky opens up
To reveal what’s to come
What will we choose to believe?
(CHOOSE TO BELIEVE!)
As all light is fading
And all hope is gone
Will this truly be the end?
(TRULY BE THE END!)
Are these words too late?
Is this our Armageddon?
Is this the end of days?
Blinded ignorance and
Vanity have laid us to waste
There is no resurrection
There is no turning back
As we stare up to the heavens
Who thought this day would be our last?
As the sky opens up
To reveal what’s to come
What will we choose to believe?
(CHOOSE TO BELIEVE!)
As all light is fading
And all hope is gone
Will this truly be the end?
(TRULY BE THE END!)
Are these words too late?
OH!
Skies turning black and hollow
There is nowhere to hide
As the sky opens up
Who will we choose to believe?
As the sky opens up
To reveal what’s to come
What will we choose to believe?
(CHOOSE TO BELIEVE!)
As all light is fading
And all hope is gone
Will this truly be the end?
(TRULY BE THE END!)
Are these word too late?
AS WE WAIT TO DIE!
Are these words too late?

A. L. F (traducción)

¿Es este nuestro capítulo final?
¿Es esta nuestra posición final?
¿Tendremos una respuesta?
¿Como el mundo muere por nuestra propia mano?
¿Podemos escapar del futuro?
¿Podemos redimirnos a nosotros mismos?
A medida que se acerca el momento
A medida que nos llevan directamente a nuestro propio infierno
A medida que el cielo se abre
Para revelar lo que está por venir
¿Qué elegiremos creer?
(ELIGE CREER!)
Como toda la luz se está desvaneciendo
Y toda esperanza se ha ido
¿Será este realmente el final?
(¡VERDADERAMENTE SEA EL FIN!)
¿Son estas palabras demasiado tarde?
¿Es este nuestro Armagedón?
¿Es este el fin de los días?
Ignorancia ciega y
La vanidad nos ha devastado
No hay resurrección
No hay vuelta atrás
Mientras miramos hacia el cielo
¿Quién pensó que este día sería el último?
A medida que el cielo se abre
Para revelar lo que está por venir
¿Qué elegiremos creer?
(ELIGE CREER!)
Como toda la luz se está desvaneciendo
Y toda esperanza se ha ido
¿Será este realmente el final?
(¡VERDADERAMENTE SEA EL FIN!)
¿Son estas palabras demasiado tarde?
¡OH!
Los cielos se vuelven negros y huecos
No hay donde esconderse
A medida que el cielo se abre
¿A quién elegiremos creer?
A medida que el cielo se abre
Para revelar lo que está por venir
¿Qué elegiremos creer?
(ELIGE CREER!)
Como toda la luz se está desvaneciendo
Y toda esperanza se ha ido
¿Será este realmente el final?
(¡VERDADERAMENTE SEA EL FIN!)
¿Son estas palabras demasiado tarde?
¡MIENTRAS ESPERAMOS A MORIR!
¿Son estas palabras demasiado tarde?