Traducción de la letra de la canción Hit Me - Dirty Loops, Dave Audé

Hit Me (original)

First I came off alright just like a normal guy
But my tone changed round midnight
Left you message, one hundred
Wish that they all could be deleted, your number
Is hanging on a thread I’m sick and tired
But deep inside I know I’m screwed if you don’t call me
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end
Last time I saw your face
You told me something like
How I can’t be replaced
I left you message, one thousand
I guess I must have broke the server, something
Cause all I’m getting is the silence, ringing
Quite honestly I’m screwed if you don’t call me
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end
Left you message, one thousand
Wish that they all could be deleted, your number
Is hanging on a thread, I’m sick and tired
I’m screwed if you don’t call me (You don’t call me, yeah)
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
Call me up or this will be the end, or this will really be the end
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Hit me, hit me
You kill me with your absence
Hit me, hit me
Baby I’m going crazy
Or this will be the end
Hit me

Hit Me (traducción)

Primero salí bien como un chico normal
Pero mi tono cambió alrededor de la medianoche
Dejé tu mensaje, cien
Desearía que todos pudieran ser borrados, tu número
Está colgando de un hilo Estoy enfermo y cansado
Pero en el fondo sé que estoy jodido si no me llamas
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
me matas con tu ausencia
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
Llámame o este será el final
La última vez que vi tu cara
Me dijiste algo como
Cómo no puedo ser reemplazado
te deje mensaje, mil
Supongo que debo haber roto el servidor, algo
Porque todo lo que obtengo es el silencio, sonando
Honestamente, estoy jodido si no me llamas
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
me matas con tu ausencia
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
Llámame o este será el final
Dejé tu mensaje, mil
Desearía que todos pudieran ser borrados, tu número
Está colgando de un hilo, estoy enfermo y cansado
Estoy jodido si no me llamas (No me llamas, yeah)
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
me matas con tu ausencia
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
Llámame o este será el final, o este será realmente el final
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
Golpéame, golpéame
me matas con tu ausencia
Golpéame, golpéame
Bebé me estoy volviendo loco
O este será el final
Pégame