Traducción de la letra de la canción Darkness Dies - Disciple

Darkness Dies (original)

I know you need healing, you’re looking at me with
A heart that is broken deeper than my words can dive
You say that you want love, endless and true love
I’ve got the solution if you’re really listening
So put you’re money where your mouth is
Put your faith in what you’re doubting
If there’s no telling where the truth is
Then why you keep looking, why you keep looking?
I’m not your savior, I’m just a man
And I’ll let you down if you give me the chance
I can’t pick you up when you’re feeling like nothing
But I’ll give you something
I can show you the light till the darkness dies
(I can show you the light)
I’m with you in darkness
I can show you the light
I know you’ve been lied to by voices inside you
You feel like you’ve cried through 7,000 helpless nights
These hands cannot save you, but I know the way through
This nightmare of shadows are you ready to wake up?
So put you’re money where your mouth is
Put your faith in what you’re doubting
If there’s no telling where the truth is
Then why you keep looking, why you keep looking?
I’m not your savior, I’m just a man
And I’ll let you down if you give me the chance
I can’t pick you up when you’re feeling like nothing
But I’ll give you something
I can show you the light till the darkness dies
(Till the darkness dies, I can show you the light)
I’m with you in darkness
I’ll show you the light till the darkness dies
(Till the darkness dies, I can show you the light)
I’m with you in darkness
So put you’re money where your mouth is
Put your faith in what you’re doubting
I’m not your savior, I’m just a man
And I’ll let you down if you give me the chance
I can’t pick you up when you’re feeling like nothing
But I’ll give you something
I can show you the light till the darkness dies
(Till the darkness dies, I can show you the light)
I’m with you in darkness
I’ll show you the light till the darkness dies
(Till the darkness dies, I can show you the light)
I’m with you in darkness
I can show you the light
(Till the darkness dies)
(I'm with you in darkness)
(I'll show you the light)
(Till the darkness dies)
(I'm with you in darkness)
I can show you the light

(traducción)

Sé que necesitas sanación, me estás mirando con
Un corazón que está roto más profundo de lo que mis palabras pueden sumergir
Dices que quieres amor, amor infinito y verdadero
Tengo la solución si realmente estás escuchando
Así que pon tu dinero donde está tu boca
Pon tu fe en lo que estás dudando
Si no se sabe dónde está la verdad
Entonces, ¿por qué sigues buscando? ¿Por qué sigues buscando?
No soy tu salvador, solo soy un hombre
Y te decepcionaré si me das la oportunidad
No puedo recogerte cuando te sientes como nada
pero te daré algo
Puedo mostrarte la luz hasta que la oscuridad muera
(Puedo mostrarte la luz)
Estoy contigo en la oscuridad
Puedo mostrarte la luz
Sé que te han mentido voces dentro de ti
Sientes que has llorado durante 7000 noches de impotencia
Estas manos no pueden salvarte, pero sé el camino a través
Esta pesadilla de sombras ¿estás listo para despertar?
Así que pon tu dinero donde está tu boca
Pon tu fe en lo que estás dudando
Si no se sabe dónde está la verdad
Entonces, ¿por qué sigues buscando? ¿Por qué sigues buscando?
No soy tu salvador, solo soy un hombre
Y te decepcionaré si me das la oportunidad
No puedo recogerte cuando te sientes como nada
pero te daré algo
Puedo mostrarte la luz hasta que la oscuridad muera
(Hasta que la oscuridad muera, puedo mostrarte la luz)
Estoy contigo en la oscuridad
Te mostraré la luz hasta que la oscuridad muera
(Hasta que la oscuridad muera, puedo mostrarte la luz)
Estoy contigo en la oscuridad
Así que pon tu dinero donde está tu boca
Pon tu fe en lo que estás dudando
No soy tu salvador, solo soy un hombre
Y te decepcionaré si me das la oportunidad
No puedo recogerte cuando te sientes como nada
pero te daré algo
Puedo mostrarte la luz hasta que la oscuridad muera
(Hasta que la oscuridad muera, puedo mostrarte la luz)
Estoy contigo en la oscuridad
Te mostraré la luz hasta que la oscuridad muera
(Hasta que la oscuridad muera, puedo mostrarte la luz)
Estoy contigo en la oscuridad
Puedo mostrarte la luz
(Hasta que la oscuridad muera)
(Estoy contigo en la oscuridad)
(Te mostraré la luz)
(Hasta que la oscuridad muera)
(Estoy contigo en la oscuridad)
Puedo mostrarte la luz