Traducción de la letra de la canción Yesterday Is Over - Disciple

Yesterday Is Over (original)

Yesterday is over
All the sands have passed through the hourglass
But you’re still here
Yesterday is over
The sun has finally set on all the words you said
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
Yesterday is over
The dust has come to rest on all the tears you left
But you’re still here
Yesterday is over
The storm has come to an end six feet from where you stand
But you hold on to everything
Yeah you hold on to everything
Open up your hands
And let go of what’s behind you
The past can’t hurt you anymore or keep you on the ground
Will you let this be the moment that you let go of yourself
Let His love hold on to you
And He won’t let go, and He won’t let go
His eyes are always set on you
His arms are always holding you
And He won’t let go
But You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
You gotta let go of everything
Open up your hands
And He won’t let go, and He won’t let go…

Yesterday Is Over (traducción)

Ayer se acabó
Todas las arenas han pasado por el reloj de arena
pero todavía estás aquí
Ayer se acabó
El sol finalmente se ha puesto en todas las palabras que dijiste
Pero te aferras a todo
Sí, te aferras a todo
Abre tus manos
Y suelta lo que hay detrás de ti
El pasado ya no puede lastimarte ni mantenerte en el suelo
¿Dejarás que este sea el momento en que te dejes ir?
Deja que su amor se aferre a ti
Ayer se acabó
El polvo se ha posado sobre todas las lágrimas que dejaste
pero todavía estás aquí
Ayer se acabó
La tormenta ha llegado a su fin a seis pies de donde estás
Pero te aferras a todo
Sí, te aferras a todo
Abre tus manos
Y suelta lo que hay detrás de ti
El pasado ya no puede lastimarte ni mantenerte en el suelo
¿Dejarás que este sea el momento en que te dejes ir?
Deja que su amor se aferre a ti
Y no te dejará ir, y no te dejará ir
Sus ojos siempre están puestos en ti
Sus brazos siempre te sostienen
Y no lo dejará ir
Pero tienes que dejar ir todo
Tienes que dejar ir todo
Tienes que dejar ir todo
Abre tus manos
Y no lo dejará ir, y no lo dejará ir...