Traducción de la letra de la canción Memories - Discipline

Memories (original)

I’ve known you, since you were ten
It’s so hard to lose a friend
But I gotta go on with my life
Without you I gotta survive
You always stood by my side
We shared our tears
We fought for our pride
We fought for each other
Through good & bad
And now there’s only the memories left
Memories — From the past
Memories — The only thing that’s left
Memories — Here comes the pain
Memories — They will always remain
Sham, The Rejects, those were our roots
We marched the streets with
Our steelcapped boots
I remember the laughs
I remember the joy
I remember all the crazy
Nights out with the boys
We were loud & proud
We fought against the world
We fought each other for some stupid girl
We lived our lives, we had our stay
We stepped outta line, we did it our way!

Memories (traducción)

Te conozco, desde que tenías diez años
Es tan difícil perder a un amigo
Pero tengo que seguir con mi vida
Sin ti tengo que sobrevivir
Siempre estuviste a mi lado
Compartimos nuestras lágrimas
Luchamos por nuestro orgullo
luchamos el uno por el otro
A través de lo bueno y lo malo
Y ahora solo quedan los recuerdos
Recuerdos: del pasado
Recuerdos: lo único que queda
Recuerdos: aquí viene el dolor
Recuerdos: siempre permanecerán
Sham, The Rejects, esas fueron nuestras raíces
Marchamos por las calles con
Nuestras botas con punta de acero
recuerdo las risas
recuerdo la alegria
Recuerdo todas las locuras
Salidas nocturnas con los chicos
Éramos ruidosos y orgullosos
Luchamos contra el mundo
Nos peleamos por una chica estúpida
Vivimos nuestras vidas, tuvimos nuestra estadía
¡Nos salimos de la línea, lo hicimos a nuestra manera!