Traducción de la letra de la canción Same Old Story - Discipline

Same Old Story (original)

I don’t want you around, I don’t want you near
But you just don’t seem to get it clean
That there’s no future together for me and you
For all these years you’ve been around
You cheated on me you’ve tried to drag me down
Always and always — Forever without you
Don’t want to spend my time together with you
Don’t wanny hear a word 'cuz nothing you say is true
Don’t want to spend my time together with you
I want to live my life forever without you
I took a turn, I went separate way
Just find yourself a new toy to play
I never want you back in my life again
You only talk and think about yourself
Why don’t you shut up and go to hell
Always and alway — Forever without you

Same Old Story (traducción)

No te quiero cerca, no te quiero cerca
Pero parece que no lo limpias
Que no hay futuro juntos para mi y para ti
Por todos estos años que has estado alrededor
Me engañaste, has tratado de arrastrarme hacia abajo
Siempre y siempre, para siempre sin ti
No quiero pasar mi tiempo junto a ti
No quiero escuchar una palabra porque nada de lo que dices es verdad
No quiero pasar mi tiempo junto a ti
Quiero vivir mi vida para siempre sin ti
Tomé un turno, fui por caminos separados
Solo encuentra un juguete nuevo para jugar
No te quiero nunca más en mi vida
Solo hablas y piensas en ti
¿Por qué no te callas y te vas al infierno?
Siempre y siempre, para siempre sin ti