Traducción de la letra de la canción Devour - Disturbed

Devour (original)

Still enough
Although I know you’re not begging
Still as the thoughts running through your mind
Still enough
Although I know you’re not begging
Give me a reason to make you mine
I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life
Had enough
Although I see you’re not running
Still are the thoughts running through your mind
Dead to love
The path that you are now taking
Show me the reason to make you mine
I will devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life
Run to where the smallest ray of light will never find you
Run to where you will not need to shield your eyes
Run away from all the soulless, heartless fiends who hound you
Run away and let your memories go blind, when I
Devour you
Take all the pain away
I cannot stay my hand
From reaching out so that I can
Empower you
For all eternity
It seems to ease my mind
To know that you’ve brought meaning to my life

Devour (traducción)

Todavía lo suficiente
Aunque sé que no estás rogando
Todavía como los pensamientos corriendo por tu mente
Todavía lo suficiente
Aunque sé que no estás rogando
Dame una razón para hacerte mía
te devorare
Quita todo el dolor
no puedo detener mi mano
De acercarme para que yo pueda
empodérate
Por toda la eternidad
Parece que me tranquiliza
Saber que le has dado sentido a mi vida
Tuve suficiente
Aunque veo que no corres
Todavía están los pensamientos corriendo por tu mente
Muerto para el amor
El camino que ahora estás tomando
Muéstrame la razón para hacerte mía
te devorare
Quita todo el dolor
no puedo detener mi mano
De acercarme para que yo pueda
empodérate
Por toda la eternidad
Parece que me tranquiliza
Saber que le has dado sentido a mi vida
Corre hacia donde el rayo de luz más pequeño nunca te encontrará
Corre hacia donde no necesites protegerte los ojos
Huye de todos los demonios sin alma y sin corazón que te persiguen
Huye y deja que tus recuerdos se vuelvan ciegos, cuando yo
devorarte
Quita todo el dolor
no puedo detener mi mano
De acercarme para que yo pueda
empodérate
Por toda la eternidad
Parece que me tranquiliza
Saber que le has dado sentido a mi vida