Traducción de la letra de la canción Droppin' Plates - Disturbed

Droppin' Plates (original)

Wew here we go again, get up A little somethin for your earhole, get up Baring a part of my soul again, get up Disturbed in the house, were droppin plates
You said it couldnt be done
Told me that its the kind of battle
That just couldnt be won, you know
Youre too sick, too hard, too fucked in the head
Youll never make it, no, not in this lifetime
Well guess again my friend
Dont act suprised
We got the bass drum kick
That will blow out your eyes
Cause when you hear this shit
Youll get to steppin
Gonna fight the war
And use my music as a weapon
You know Im talkin bout recognition
You know Im talkin bout vindication
Another goddamn slap in the face
Dont wanna give us a place
Are you afraid?
Well fear this,
Cause Im breakin through the walls of your nightmare
Wake up time to die
The way Im livin there is no compromising it Better get ready for
Another suprise and it may leave a mark
Beacause Im coming fast
Plantin thoughts in your mind
And droppin plates on your ass
Well here I come
Im droppin plates on your ass
Well here I come
Im droppin plates on your ass bitch
You never mind and you dont need this
Well here I come
Im droppin plates on your ass bitch
You never mind and you dont need
Well on your mark, here we go again
Well never mind cause youre not number one
Youre too hard and from the other side
I think its time to bring it home again
Right to me

Droppin' Plates (traducción)

Aquí vamos de nuevo, levántate Un poco de algo para tu oído, levántate Desnudando una parte de mi alma otra vez, levántate Perturbado en la casa, estaban tirando platos
Dijiste que no se podía hacer
Me dijo que es el tipo de batalla
Eso simplemente no se podía ganar, ya sabes
Estás demasiado enfermo, demasiado duro, demasiado jodido de la cabeza
Nunca lo lograrás, no, no en esta vida
Bueno, adivina de nuevo mi amigo
No actúes sorprendido
Tenemos el bombo
Eso te volará los ojos
Porque cuando escuchas esta mierda
Llegarás a Steppin
Voy a pelear la guerra
Y usa mi musica como un arma
Sabes que estoy hablando de reconocimiento
Sabes que estoy hablando de reivindicación
Otra maldita bofetada en la cara
No quiero darnos un lugar
¿Tienes miedo?
Bueno, teme esto,
Porque estoy rompiendo las paredes de tu pesadilla
Despertar hora de morir
La forma en que estoy viviendo no hay compromiso Mejor prepárate para
Otra sorpresa y puede dejar una marca
Porque vengo rápido
Plantin pensamientos en tu mente
Y dejar caer platos en tu trasero
Bueno aquí voy
Estoy tirando platos en tu trasero
Bueno aquí voy
Estoy tirando placas en tu culo, perra
No te importa y no necesitas esto
Bueno aquí voy
Estoy tirando placas en tu culo, perra
No te importa y no necesitas
Bien en tu marca, aquí vamos de nuevo
Bueno, no importa porque no eres el número uno
Eres demasiado duro y del otro lado
Creo que es hora de traerlo a casa de nuevo.
derecho a mi