Traducción de la letra de la canción Temperamental - Divinyls

Temperamental (original)

Nothing ends up right when you’re in a craze
Why don’t you grow up?
Come on now, act your age
Oh, when you lose your cool, you lose your reason too
You shouldn’t say those things, oh, when your face is red
Like the sun, like the wind like the weather
You’re temperamental
(Your new car)
Temperamental
(New TV)
Temperamental
(Stereo)
Temperamental
(You and me)
Temperamental
(Your new dog)
Temperamental
(Love dog)
Temperamental
(New girlfriend, you and me)
Why don’t you sit back and just be worldly and wise
When you shoot your mouth off you never apologize
Oh, when you lose your cool, you look so stupid too
You shouldn’t say those things, when your face is red
Like the sun, like the wind like the weather
You’re temperamental
(Your new car)
Temperamental
(New TV)
Temperamental
(Stereo)
Temperamental
(You and me)
Temperamental
(Your new dog)
Temperamental
(Love dog)
Temperamental
(New girlfriend, you and me)
Like the sun, like the wind like the weather

(traducción)

Nada termina bien cuando estás enloquecido
¿Por qué no creces?
Vamos ahora, actúa de acuerdo a tu edad
Oh, cuando pierdes la calma, también pierdes la razón
No deberías decir esas cosas, oh, cuando tu cara está roja
Como el sol, como el viento como el clima
eres temperamental
(Tu auto nuevo)
Temperamental
(Nueva televisión)
Temperamental
(Estéreo)
Temperamental
(Tu y yo)
Temperamental
(Tu nuevo perro)
Temperamental
(perro de amor)
Temperamental
(Nueva novia, tu y yo)
¿Por qué no te sientas y solo eres mundano y sabio?
Cuando disparas tu boca nunca te disculpas
Oh, cuando pierdes la calma, te ves tan estúpido también
No deberías decir esas cosas, cuando tu cara está roja.
Como el sol, como el viento como el clima
eres temperamental
(Tu auto nuevo)
Temperamental
(Nueva televisión)
Temperamental
(Estéreo)
Temperamental
(Tu y yo)
Temperamental
(Tu nuevo perro)
Temperamental
(perro de amor)
Temperamental
(Nueva novia, tu y yo)
Como el sol, como el viento como el clima