| Oh dici sempre che vieni a Milano e poi non vieni mai
| Oh, siempre dices que vienes a Milán y luego nunca vienes
|
| Io ti aspetto eccheccazzo
| Te estoy esperando eccheccazzo
|
| Diggity baby!
| ¡Digital bebé!
|
| Per Fastcut la morte dei poeti
| Para Fastcut la muerte de los poetas
|
| Guastaf3st3
| Faultf3st3
|
| Un abbraccio forte boys
| Un fuerte abrazo muchachos
|
| Ay, diggity!
| ¡Ay, digg!
|
| Lambrate nel posto
| Lambrate en el lugar
|
| Oh, yeah, yeah
| Oh sí sí
|
| I do what I gotta do
| hago lo que tengo que hacer
|
| Non sanno che fare in bocca mani
| No saben que hacer en la boca
|
| Han perso la mano e non spingono più
| Han perdido la mano y ya no empujan
|
| Vedi a furia di fare la manicure
| Ver a fuerza de hacer la manicura
|
| Man a pay do and you may lose
| Hombre, paga y puedes perder
|
| Gin & Juice homie quale grey goose
| Gin & Juice homie que ganso gris
|
| Hai anche fatto money ma non sei cool
| También ganaste dinero pero no eres cool
|
| Bello il personaggio ma non sei tu
| Buen personaje pero no eres tu
|
| Dare avere, ma non rinfacciare
| Da para tener, pero no culpes
|
| Se hai le palle tu non ritrattare
| Si tienes las pelotas, no te retractes
|
| Sulle spalle pesi da portare
| Pesas para llevar en los hombros
|
| Dare avere money da contare
| Dar tener dinero para contar
|
| Tutti che han voglia di scappare
| Todos los que quieren escapar
|
| Parti, torni ed è tutto uguale
| Te vas, vuelves y todo es igual
|
| Più che il posto in cui non vuoi stare
| Más que el lugar donde no quieres estar
|
| Il problema sei tu e non lo vuoi accettare
| El problema eres tú y no lo quieres aceptar
|
| FastCut, give me the mic
| FastCut, dame el micrófono
|
| Scivolo sul beat con le pattine
| Me deslizo en el ritmo con las aletas
|
| Non ci servi se non hai cartine
| No te necesitamos si no tienes mapas
|
| Cosa prendi il mic salta le puntine
| Lo que obtienes el micrófono salta los pines
|
| Ai morti i poeti sono nati i dealer
| Los traficantes nacen de los poetas muertos
|
| Son diversi ma fan la stessa fine
| Son diferentes pero tienen el mismo fin.
|
| Tu che sei una pussy non puoi far le rime
| Tú que eres un marica no sabes hacer rimas
|
| Scivoli come quando c’ha le ballerine
| Te deslizas como cuando hay bailarines
|
| C'è un filo che lega le poesie coi miei testi
| Hay un hilo que une poemas a mis textos
|
| Gli autori sono entrambi innamorati di una bad bitch
| Los escritores están enamorados de una perra mala.
|
| Metti a paragone le poesie coi miei testi
| Comparar poemas con mis letras
|
| Vedi che in comune abbiamo la solita bad bitch
| Ves que tenemos la perra mala habitual en común
|
| All my real B-Boys, throw your hands up
| Todos mis verdaderos B-Boys, levantad las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real DJs, throw your hands up
| Todos mis verdaderos DJs, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real out-laws, throw your hands up
| Todos mis forajidos reales, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real motherfuckers, throw your hands up
| Todos mis verdaderos hijos de puta, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| Noi siamo già poeti defunti, questo è scontato
| Ya somos poetas difuntos, esto se da por hecho
|
| Per questo penso che non si deva sprecare il tempo
| Por eso creo que no se debe perder el tiempo
|
| Un giorno lascerò un ricordo a chi m’avrà ascoltato
| Un día dejaré un recuerdo a quienes me han escuchado
|
| Grazie al sangue che verso nelle rime che sto scrivendo
| Gracias a la sangre que derramo en las rimas que estoy escribiendo
|
| Ed è, come una grande partita a Monopoly
| Y es, como un gran juego de Monopoly
|
| Dove non domini, ma non ci sta differenza morale
| Donde no dominas, pero no hay diferencia moral
|
| Tra ricchi e poveri, in quanto entrambi uomini
| Entre ricos y pobres, como ambos hombres
|
| La c’era un sit comedy che
| Había una comedia de situación que
|
| La si guarda comodi e
| Se ve cómodo y
|
| Guarda che vomiti se
| Cuidado con lo que vomitas si
|
| Vedi le celebrity man
| Ver a los hombres famosos
|
| Questi si dicono re
| Estos se hacen llamar reyes
|
| Saltando tutti gli step
| Saltarse todos los pasos
|
| Ma non me sembra del rap, si presenta come cabaret
| Pero no me parece rap, parece cabaret
|
| E vuoi vedere quanto cazzo spingo?
| ¿Y quieres ver cómo diablos empujo?
|
| Il tuo ritratto è alquanto finto
| Tu retrato es algo falso.
|
| Penso a come rapperà un giorno mio figlio
| Pienso en cómo mi hijo rapeará algún día
|
| Se come il papà non avrà un appiglio
| Si como papá no tendrá un punto de apoyo
|
| Ed è tardi, corro come bianconiglio petardi
| Y es tarde, corro como petardos conejo blanco
|
| No che non m’assottiglio, diamanti
| No, no adelgazo, diamantes
|
| Se guardi il cielo splendo tra gli astri
| Si miras al cielo yo brillo entre las estrellas
|
| Con i miei bro saremo giganti
| Con mi hermano seremos gigantes
|
| E me lo prometto fa la gavetta del bravo cadetto
| Y me prometo las filas de un buen cadete
|
| Non ho capito perdona che hai detto?
| no entendí perdona lo que dijiste?
|
| Meglio se infili di fretta l’elmetto
| Mejor si te pones el casco a toda prisa
|
| All my real B-Boys, throw your hands up
| Todos mis verdaderos B-Boys, levantad las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real DJs, throw your hands up
| Todos mis verdaderos DJs, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real out-laws, throw your hands up
| Todos mis forajidos reales, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real motherfuckers, throw your hands up
| Todos mis verdaderos hijos de puta, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| Levati dalle palle viso pallido
| enoja tu cara pálida
|
| Dal tuo sorrido squallido
| De tu sonrisa escuálida
|
| Intanto rappo come d’incanto, sbando
| Mientras tanto, rapeo como por arte de magia, disuelto
|
| Al terzo litro di vino bianco
| Al tercer litro de vino blanco
|
| Con quel sorriso che sa di magico
| Con esa sonrisa que sabe mágica
|
| Da fine al regime tragico
| Del fin al régimen trágico
|
| Rotolo come una molotov a terra
| Ruedo como un cóctel Molotov en el suelo
|
| Un piede nella fossa, l’altro nel campo di guerra
| Un pie en el hoyo, el otro en el campo de guerra
|
| Cosa vuoi da me? | ¿Qué quieres de mí? |
| dimmi quello che pensi
| Dime que piensas
|
| C'è chi fa da se, non c'è chi ci fa da re
| Hay quienes actúan por sí mismos, hay quienes actúan como reyes
|
| Schiaccio e fai Ka-boom
| Aprieta y haz Ka-boom
|
| Se pensi di comprare diversi
| Si piensas comprar varios
|
| Tipo un mc
| como un mc
|
| prototipi gangsta
| prototipos gangsta
|
| Conosco scompensi mentali
| Conozco los trastornos mentales.
|
| Reazioni a catena
| reacciones en cadena
|
| Divulgazioni di opzioni in cancrena
| Divulgaciones de opciones gangrenosas
|
| Ho l’alma nera
| tengo un alma negra
|
| Brò calispera
| bro calispera
|
| Mo s'è fatta sera, ho una brutta cera
| Ya es de noche, tengo mal aspecto
|
| Me la vedo nera
| lo veo negro
|
| Mangiati la foglia che mangio la mela
| come la hoja yo como la manzana
|
| Amo come adamo ed eva
| amo como adan y eva
|
| Amo bleffare, compare, vederti twerkare
| Me encanta fanfarronear, amigo, verte twerk
|
| Per tutta quanta la sera
| Durante toda la noche
|
| Guastafeste
| Interruptor de estado de ánimo
|
| Repellente per le vostre creste
| Repelente para tus crestas
|
| Un martello per le vostre teste
| Un martillo para sus cabezas
|
| Ingerisco persone in-digeste
| Ingiero personas sin digerir
|
| Percepisco persone di-soneste
| percibo a la gente di-soneste
|
| Non mi diverto in mezzo a tanta gente
| No me divierto entre tanta gente
|
| Perchè l’ansia prende e tende
| Porque la ansiedad toma y tiende
|
| Colpi bassi, torna sui suoi passi
| Golpes bajos, vuelve sobre sus pasos
|
| E tornerà sempre
| Y siempre volverá
|
| All my real B-Boys, throw your hands up
| Todos mis verdaderos B-Boys, levantad las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real DJs, throw your hands up
| Todos mis verdaderos DJs, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real out-laws, throw your hands up
| Todos mis forajidos reales, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up
| Levanta las manos, levanta las manos
|
| All my real motherfuckers, throw your hands up
| Todos mis verdaderos hijos de puta, levanten las manos
|
| Throw your hands up, throw your hands up | Levanta las manos, levanta las manos |