| Street kid royalty, kings cause the loyalty
| La realeza de los niños de la calle, los reyes causan la lealtad
|
| Don’t rat, don’t dime, reap what the spoils be
| No delates, no gastes diez centavos, cosecha lo que sea el botín
|
| Hoping that the cops and the feds keep ignoring me
| Esperando que la policía y los federales sigan ignorándome
|
| If they ask questions you can bet that’s when my lawyer be
| Si hacen preguntas, puedes apostar que es cuando mi abogado estará
|
| Small minds checkmate, the pigs trying to get him and arrest?
| Jaque mate de mentes pequeñas, ¿los cerdos tratando de atraparlo y arrestarlo?
|
| Pharmaceuticals to get my head straight
| Productos farmacéuticos para aclarar mi cabeza
|
| My mind open, psycho when I put the coke in
| Mi mente abierta, psicópata cuando pongo la coca
|
| That’s why I sound a little strange when my words are spoken
| Es por eso que sueno un poco extraño cuando se pronuncian mis palabras.
|
| Laws are broken by the token crime often
| Las leyes se infringen a menudo por el delito simbólico.
|
| Nine times out of dimes rat chime with the square motion
| Nueve veces de diez centavos carillón de rata con el movimiento cuadrado
|
| And so the game’s changed from shooty range
| Y así, el juego cambió de rango de tiro
|
| To shooty? | ¿Para disparar? |
| to feds to paperwork that’s full of names
| a los federales al papeleo que está lleno de nombres
|
| That’s why I’m on a solo tip cause the one-sided gun don’t flip
| Es por eso que estoy en un solo consejo porque el arma de un solo lado no se voltea
|
| That’s just my new shit, though the concept of my crimey is behind me
| Esa es solo mi nueva mierda, aunque el concepto de mi crimen está detrás de mí.
|
| You can still find me in the presence of a sick army
| Todavía puedes encontrarme en presencia de un ejército enfermo
|
| Do I gotta play the role just to be liked?
| ¿Tengo que hacer el papel solo para gustar?
|
| Get yours, I’mma get mine
| Consigue el tuyo, voy a conseguir el mío
|
| That’s why I write the shit I write in my raps
| Es por eso que escribo la mierda que escribo en mis raps
|
| You know how we think, I’mma get mine
| Ya sabes cómo pensamos, voy a conseguir el mío
|
| Rap, hip hop, underground, mainstream
| Rap, hip hop, clandestino, convencional
|
| Get yours, I’mma get mine
| Consigue el tuyo, voy a conseguir el mío
|
| That’s why I write the shit I write my raps
| Es por eso que escribo la mierda, escribo mis raps
|
| You know how we think, I’mma get mine
| Ya sabes cómo pensamos, voy a conseguir el mío
|
| I paint a picture of the streets, heroin fiends and thieves
| Pinto un cuadro de las calles, heroinómanos y ladrones
|
| With rotted teeth in the alleys when they spotted police
| Con dientes podridos en los callejones cuando vieron a la policía
|
| I’m the rowdy cry of addiction and the voice of despair
| Soy el grito ruidoso de la adicción y la voz de la desesperación
|
| Like the hope that burns inside em, put the noise in his ear
| Como la esperanza que arde dentro de ellos, pon el ruido en su oído
|
| Like beside him full of poison with his boys out of lock up
| Como a su lado lleno de veneno con sus muchachos fuera de la cárcel
|
| Riding beside him, riding and dying hard in the iron
| Cabalgando a su lado, cabalgando y muriendo duro en el hierro
|
| I’m the poster child for white America gone wrong
| Soy el niño del cartel de la América blanca que salió mal
|
| Before you figure me out I’m long gone
| Antes de que me descubras, me he ido
|
| They call me Slaine cause I speak through the dying eyes of a wise soul
| Me llaman Slaine porque hablo a través de los ojos moribundos de un alma sabia
|
| That cries cold through each story that I’ve told
| Que llora frío a través de cada historia que he contado
|
| Crafted in my fabric, I’m not just rapping to music
| Hecho a mano en mi tela, no solo estoy rapeando con música
|
| Apparently what’s happened: I have captured a movement
| Aparentemente lo que ha pasado: he capturado un movimiento
|
| Splashing the absolute juice through intrusive truths
| Salpicando el jugo absoluto a través de verdades intrusivas
|
| I’m the old fashioned new sense of a nuisance’s noose
| Soy el nuevo sentido pasado de moda de la soga de una molestia
|
| They’re calling out for help from the heart of the youthless youth
| Están pidiendo ayuda desde el corazón de la juventud sin juventud
|
| That’s what happens when you stop just doing you for you
| Eso es lo que pasa cuando dejas de hacerte por ti
|
| [Verse 3: Sabac Red
| [Verso 3: Sabac rojo
|
| I’m all about the people and progression, porn flicks and politics
| Soy todo acerca de la gente y la progresión, las películas porno y la política.
|
| A lot of it’s ironic, got a long list of followers
| Mucho de esto es irónico, tengo una larga lista de seguidores
|
| With silencers attached, they shoot up the house
| Con silenciadores pegados, disparan la casa
|
| It’s pure chaos like the cover of The Future Is Now
| Es puro caos como la portada de The Future Is Now
|
| My goons move in a crowd keep it under control
| Mis matones se mueven en una multitud manteniéndolo bajo control
|
| Then BP your bitch, feed her things and plug up her holes
| Luego, BP a tu perra, alimenta sus cosas y tapa sus agujeros
|
| At my shows grown folks throw their sets in the air
| En mis shows, la gente adulta lanza sus sets al aire
|
| I’ve been with fans smoke boges, drink Mexican beer
| He estado con fans fumando boges, bebiendo cerveza mexicana
|
| Al-Jahir, Al-Jihad, do you believe in the god?
| Al-Jahir, Al-Jihad, ¿crees en el dios?
|
| I’m aware I strand somewhere between the seas and the stars
| Soy consciente de que estoy varado en algún lugar entre los mares y las estrellas
|
| Police in their cars playing games of evens and odds
| Policías en sus autos jugando juegos de pares y probabilidades
|
| And creep in the yard, now you leaving bleeding with scars
| Y arrástrate en el patio, ahora te vas sangrando con cicatrices
|
| I speak these bars to escape it, fuck the fake shit
| Hablo estos bares para escapar, al diablo con la mierda falsa
|
| I hate it, I wanna shapeshift that digging in a crate shit
| Lo odio, quiero cambiar de forma eso de cavar en una caja de mierda
|
| My patience and kindness turned hatred to violence
| Mi paciencia y bondad convirtieron el odio en violencia
|
| I pray for the day we read sacred environments | Rezo por el día en que leamos entornos sagrados |