| Na na na na
| na na na na
|
| Na na na na
| na na na na
|
| Na na na na
| na na na na
|
| Na na na na
| na na na na
|
| Non, j’veux pas m’arrêter
| No, no quiero parar
|
| Moi, j’ai toujours été là
| siempre he estado ahí
|
| Ma vulgarité fait que j’n’ai jamais été lâche
| Mi vulgaridad significa que nunca he sido un cobarde
|
| T’as pas idée, eh t’as pas idée
| No tienes idea, oye no tienes idea
|
| Tout l’monde m’attend, mais j’ai toujours été en retard
| Todos me están esperando, pero siempre he llegado tarde.
|
| Avec Kayz dans le bario (bario)
| Con kayz en el bario (bario)
|
| Si j’t’envoie la balle, tu vas pas l’arrêter
| Si te tiro la pelota, no la detendrás.
|
| Elle fait la belle, elle fait la Maria (Maria)
| Ella actúa bonita, ella actúa María (María)
|
| Tu peux remballer, personne t’a validé
| Puedes reempacar, nadie te validó
|
| J’suis pas dedans, laissez-moi dans mon délire
| No me gusta, déjame en mi delirio
|
| J’ai pas l’temps d’avoir le temps
| no tengo tiempo para tener tiempo
|
| D’avoir l’temps pour le dire que…
| Tener tiempo para decir eso...
|
| Allez j’me lance, j’vais pas m’retenir
| Vamos que empiezo no me voy a contener
|
| À chaque fois qu’je te parle, tu sais bien que je te disquette
| Cada vez que hablo contigo, sabes que te estoy tirando
|
| Quand j’te regard'
| Cuando te miro
|
| Tu m’parais louche
| me pareces sospechoso
|
| T’façon dans mon regard
| Tu camino en mis ojos
|
| Eh bah, tu sais qu’j’m’en fiche
| Bueno, sabes que no me importa
|
| T’inquiète pas, la roue elle tourne
| No te preocupes, la rueda gira
|
| Elle tournera, elle va tourner très vite
| Ella girará, girará muy rápido
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| J’suis un rappeur, j’suis un artiste, elle veut me michtonner
| Soy un rapero, soy un artista, ella quiere joderme
|
| Fais-moi la passe, moi j’la veux trop, mais c’est une michto
| Dame el pase, lo quiero demasiado, pero es un michto
|
| Mais dans mon cœur y a qu’les billets, y a mon pistolet
| Pero en mi corazón solo están los boletos, ahí está mi arma
|
| Quoi d’neuf? | ¿Que hay de nuevo? |
| Frérot, quoi d’neuf?
| Hermano, ¿qué pasa?
|
| Depuis l’temps, elle m’rend fou cette meuf
| Desde el momento que me vuelve loco esta chica
|
| Elle veut son sac Longchamp, elle veut du Givenchy
| Ella quiere su bolso Longchamp, ella quiere Givenchy
|
| Elle est trop marrante, elle aura qu’des habits d’Chine
| Ella es muy graciosa, solo usará ropa china.
|
| Frère, on la connaît
| Hermano, la conocemos
|
| Mais j’lui ai dit: «Non non non non non non»
| Pero yo le dije, "No no no no no no"
|
| Frère, on la connaît
| Hermano, la conocemos
|
| Mais j’ai pas son temps, non non non non non non
| Pero no tengo su tiempo, no no no no no no
|
| Khabat dans la ville, j’m’en fous d’ton avis
| Khabat en la ciudad, no me importa tu opinión
|
| Solo, j’fais le vide, gros tu pues la tise
| Solo, estoy haciendo una aspiradora, hermano, apestas a tise
|
| Paraît-il qu’elle est magnifique
| parece que ella es hermosa
|
| Elle est pathétique, elle me baratine
| Ella es patética, me habla
|
| Quand j’te regard'
| Cuando te miro
|
| Tu m’parais louche
| me pareces sospechoso
|
| T’façon dans mon regard
| Tu camino en mis ojos
|
| Eh bah, tu sais qu’j’m’en fiche
| Bueno, sabes que no me importa
|
| T’inquiète pas, la roue elle tourne
| No te preocupes, la rueda gira
|
| Elle tournera, elle va tourner très vite
| Ella girará, girará muy rápido
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| J’suis un rappeur, j’suis un artiste, elle veut me michtonner
| Soy un rapero, soy un artista, ella quiere joderme
|
| Fais-moi la passe, moi j’la veux trop, mais c’est une michto
| Dame el pase, lo quiero demasiado, pero es un michto
|
| Mais dans mon cœur y a qu’les billets, y a mon pistolet
| Pero en mi corazón solo están los boletos, ahí está mi arma
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| J’suis un rappeur, j’suis un artiste, elle veut me michtonner
| Soy un rapero, soy un artista, ella quiere joderme
|
| Fais-moi la passe, moi j’la veux trop, mais c’est une michto
| Dame el pase, lo quiero demasiado, pero es un michto
|
| Mais dans mon cœur y a qu’les billets, y a mon pistolet
| Pero en mi corazón solo están los boletos, ahí está mi arma
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss
| Ella es bonita, ella es señorita
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss
| Ella es bonita, ella es señorita
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| Elle fait la belle, elle fait la miss, mais c’est une michto
| Es bonita, es una señorita, pero es una michto
|
| J’suis un rappeur, j’suis un artiste, elle veut me michtonner
| Soy un rapero, soy un artista, ella quiere joderme
|
| Fais-moi la passe, moi j’la veux trop, mais c’est une michto
| Dame el pase, lo quiero demasiado, pero es un michto
|
| Mais dans mon cœur y a qu’les billets, y a mon pistolet
| Pero en mi corazón solo están los boletos, ahí está mi arma
|
| En famille, on est en famille
| En familia, somos en familia
|
| DJ Kayz, RK, on est en famille
| DJ Kayz, RK, somos familia
|
| Ta miss
| tu señorita
|
| En famille, on est en famille
| En familia, somos en familia
|
| DJ Kayz, RK, on est en famille
| DJ Kayz, RK, somos familia
|
| Ta miss | tu señorita |