Traducción de la letra de la canción Short Texas - DJ Screw, Ugk, DJ Screw, UGK

Short Texas (original)

Ay yo, welcome to the world of S-H-O-R-T
Texas where them trill ass niggas be livin naughty
Rollin' up ho’s like turtles in half a shell
Open up my trunk and let’s see what I have to sell
I got the dope, if you ho’s got the paper
And if you a faker then you’ll meet your fuckin maker
Cause I ain’t takin no shit on my guts
The UGK posse got the big big nuts
Yo, so who’s a bold bitch?
Try to make a sale, You betta bail before they find you in a ditch
This dope ain’t yo dope and these cuts and yo cuts
Yo, but this is my 12 Gauge in your muthafuckin guts
Don’t make me pump this bitch and unload
Beat your feet muthafucka, hit the muthafuckin road
And don’t even try to come back nigga yo
Cause me Dre and C got fingers on a fat trigger
We making too much money moving weight
And before you hit my cuts, you better get your shit straight
Cause it ain’t safe to just try and show your ass up
Street sweeper booming cold blow your ass up
And ain’t nobody scared to blast
We pull them triggers fast
And then we bailing on your bitch ass
But if your shit is legit, then you can join my crew
U.S.T.
graduating class of '92 in Short Texas
Niggas on the track dropping shit about T-X
As long as there’s fiends that’s them tax free dope checks
Young muthafuckas at the age of 16
Cooking up some yayo for the local drug king
The market’s not open so they call it closed circuit
Short Short Texas watch them hard thugs work it
5−0's on the scene make the all time drug bust
Out next week slangin some more white dust
Real, oh so trill, the life’s no glamour
At the end of my time is spent in the slammer
Fuckin up shit with the 9 inch chrome
So all you scary got-it-good young-ass bitches stay home
And if you get picked up by the laws
Don’t cry cause it’s for a lost cause
Clientele, ounce of yayo, in jail make bail
From longs to short, it’s constant dope sales
Stupid muthafuckas smoking dummies and noids in jail
On U.S.T., Crack University
Home of the Fightin Fiends, the streets reimburse me
Cops finding my stash, yo what could the worst be
Through so going undercover then turnin dirty
Bitch, I’m dead and swole in a ditch
Just the other day, a fiend in your Lexus
Calling my name Blue Light, I’m Short Texas
I don’t give a fuck who you be!
You ain’t bout to sell no fuckin dope in P.A.T
You could be Tony Montana in this bitch
Have a boat load of dope, but you still ain’t selling shit
Cause we don’t know your face so I don’t really figure
We gon let you come up and sell dope in Texas nigga
See you don’t understand, it’s our muthafuckin cuts
So step in, like I said before, we’ll take them muthafuckin nuts
Ask the last nigga brought his fuckin ass down
Trying to sell that fuckin dope he bought in H-Town
Couldn’t sell in Houston, so I guess he figured
I’mma go to Port Arthur and run them fuckin niggas
Brought his fuckin gun, guess he should’ve bust
So they took his shit and put his dick in the dust
Stupid ass nigga had the nerve to come back
Rolling on the cuts in his white Cadillac
Got to the block and the guns just exploded
Shot his car up with the 9, and the clip that he unloaded
Sent the nigga home to his momma like a ho
They jacked all his money and they stole all his dope
Can’t be trill in the villa of the trillest
Cause where I’m from nigga house some muthafuckin killers
So have your shit attached, before you come check us
Pimp C, bitch, P.A.
home, Short Texas

(traducción)

Ay yo, bienvenido al mundo de S-H-O-R-T
Texas, donde los niggas del culo trino viven traviesos
Rollin' up ho's como tortugas en medio caparazón
Abre mi baúl y veamos qué tengo para vender
Tengo la droga, si tienes el papel
Y si eres un farsante, conocerás a tu maldito creador
Porque no estoy tomando nada en mis tripas
La pandilla de UGK tiene las grandes nueces grandes
Yo, entonces, ¿quién es una perra audaz?
Intenta hacer una venta, es mejor que salgas antes de que te encuentren en una zanja
Esta droga no es tu droga y estos cortes y cortes
Oye, pero este es mi calibre 12 en tus malditas tripas
No me hagas bombear a esta perra y descargar
Golpea tus pies muthafucka, golpea el muthafuckin road
Y ni siquiera intentes volver nigga yo
Porque yo Dre y C tienen los dedos en un gatillo gordo
Ganamos demasiado dinero moviendo peso
Y antes de que golpees mis cortes, será mejor que aclares tu mierda
Porque no es seguro intentar mostrar tu trasero
Barredora de calles en auge frío volar tu culo
Y nadie tiene miedo de explotar
Los activamos rápido
Y luego nos achicamos en tu culo de perra
Pero si tu mierda es legítima, entonces puedes unirte a mi tripulación
U.S.T.
clase de graduados del '92 en Short Texas
Niggas en la pista tirando mierda sobre T-X
Mientras haya demonios, esos son los controles de drogas libres de impuestos
Jóvenes hijos de puta a la edad de 16 años
Preparando un poco de yayo para el narcotraficante local
El mercado no está abierto por lo que lo llaman circuito cerrado
Short Short Texas mira cómo trabajan los matones duros
5-0 en la escena hacen la redada de drogas de todos los tiempos
Saldrá la semana que viene argot un poco más de polvo blanco
Real, oh tan trino, la vida no tiene glamour
Al final de mi tiempo se pasa en la cárcel
A la mierda con el cromo de 9 pulgadas
Así que todas las perras jóvenes que dan miedo se quedan en casa
Y si te recogen las leyes
No llores porque es por una causa perdida
Clientela, onza de yayo, en la cárcel hacer fianza
De largo a corto, son ventas constantes de droga
Estúpidos muthafuckas fumando tontos y noids en la cárcel
En U.S.T., Crack University
Hogar de Fightin Fiends, las calles me reembolsan
Policías encontrando mi escondite, ¿qué podría ser lo peor?
A través de ir de incógnito y luego ensuciarse
Perra, estoy muerto y hinchado en una zanja
Justo el otro día, un demonio en tu Lexus
Llamando a mi nombre Blue Light, soy Short Texas
¡Me importa un carajo quién seas!
No vas a vender ninguna maldita droga en P.A.T.
Podrías ser Tony Montana en esta perra
Ten un bote lleno de droga, pero todavía no estás vendiendo una mierda
Porque no conocemos tu cara, así que realmente no me imagino
Vamos a dejar que vengas y vendas droga en Texas nigga
Veo que no entiendes, son nuestros muthafuckin cortes
Así que interviene, como dije antes, los volveremos locos
Pregúntale al último negro que derribó su maldito culo
Tratando de vender esa maldita droga que compró en H-Town
No pudo vender en Houston, así que supongo que pensó
Voy a ir a Port Arthur y correr con esos malditos niggas
Trajo su maldita arma, supongo que debería haber reventado
Así que tomaron su mierda y pusieron su pene en el polvo
Nigga estúpido tuvo el descaro de volver
Rodando sobre los cortes en su Cadillac blanco
Llegué al bloque y las armas explotaron
Le disparó a su auto con el 9, y el clip que descargó
Envió al negro a casa con su mamá como un ho
Le robaron todo su dinero y le robaron toda su droga
no puede ser trino en la villa de los trinos
Porque de donde soy nigga house algunos asesinos muthafuckin
Así que ten tu mierda adjunta, antes de venir a vernos
Chulo C, perra, PA
hogar, Corto Texas