Traducción de la letra de la canción Urgent, Important, Please Read - DJ Shadow, Rockwell Knuckles, Tef Poe

Urgent, Important, Please Read (original)

You dealin' with the new mosquitos, do placebo, I pledge, do 'em
Haile Salassie and 'Nito rollin' on mushrooms
It’s quick with flu, I trend like Nipsey, blue
I smoke a blunt in a hurricane to get me through
Examine the fact, I took Thor’s hammer from Cap
No silicone in the cone, this is natural rap
Technology killer, I can see the sins at the center stage
Since automation started when they freed the first slaves
My determination was birth from the birth of the first bent
K-k-kick an opp in the face with a steel-toe Timberland
Floatin' through a wormhole, back, was like, «What's the semblance?»
If this the endgame, directed by John Singleton
We been the best, it’s the best, what’s the fuckin' concept?
Will Smith was Aladdin and the last man alive
So fuck you, nigga, the last one’s left, what’s up?
My niggas forever been poor, competitive for the bread
In the land where the only good president is a dead one
And the only real protection is a handgun
Liquor shots for the dead, homies on that redrum
Yeah, yeah, yeah
And the rich get richer, and we get whatever the rich get sick of
And each year we diggin', the ditch get bigger
You eat shit for dinner, your bitch get thicker
Wrote this in hell on the floor with a crayon
Ghost in the shell, I’m performin' a seance
I broke the spell, the thoughts that they pray on
And fuckers can’t control a soul full of chaos
American gods, the Devil is barred
And Heaven is torn apart when I settle the score
Develop the form, a man could never be more different
I’m at the floor for killin', never before witnessed
Deletin' every record, you know what I mean?
Puttin' my mind on my money, downloadin', flee the scene clean
Keepin' busy with algorithms, makin' 'em dizzy
Put them on Ganon, watch how quickly the pricks’ll forgive me
They overdid it with no permission, they startin' drama
Like this the dimension where Biff is married to Marty’s mama
They’re disrespectin' niggas, connection, they outta power
They’ll come back to me in they darkest hour
Everywhere I go, people that I know
Tell me how I glow, my soul is a light show
Since hall of voodoo, Ryan always said I was right though
Clean is good, watchin' WCW Nitro
The gangsta ain’t testin' so they figured they try more
Paint they selves in the corner, then they wind up at my door
Like, «What up, dawg?
How you feelin', mane?
What you workin' on?»
The homies want the green like they sayin', «Turn it on»
The futurist got us sayin', «It's all»
But in the land of technology, the hacker is God
Who everybody charge or church up, get prepared
Hopin' the social media buy your heads for bread, yeah
Type of hype got nihilists gettin' scared, yeah
Better life you fightin', but unaware, yeah
Whoever knew revelation was really you?
Revelation will get the babies wakin' up out the plantation

(traducción)

Estás lidiando con los nuevos mosquitos, haz placebo, te prometo, hazlos
Haile Salassie y 'Nito rodando' sobre setas
Es rápido con la gripe, tengo tendencia como Nipsey, azul
Me fumo un porro en un huracán para ayudarme
Mira el hecho, tomé el martillo de Thor de Cap
Sin silicona en el cono, esto es rap natural
Asesino tecnológico, puedo ver los pecados en el centro del escenario
Desde que empezó la automatización cuando liberaron a los primeros esclavos
Mi determinación fue nacer desde el nacimiento del primer doblado
K-k-patea un opp en la cara con un Timberland con punta de acero
Flotar a través de un agujero de gusano, atrás, fue como, "¿Cuál es la apariencia?"
If this the endgame, dirigida por John Singleton
Hemos sido los mejores, es lo mejor, ¿cuál es el maldito concepto?
Will Smith fue Aladino y el último hombre vivo
Así que vete a la mierda, negro, queda el último, ¿qué pasa?
Mis niggas siempre han sido pobres, competitivos por el pan
En la tierra donde el único presidente bueno es el muerto
Y la única protección real es una pistola
Tragos de licor para los muertos, homies en ese redrum
Si, si, si
Y los ricos se vuelven más ricos, y obtenemos lo que los ricos se cansan
Y cada año que cavamos, la zanja se hace más grande
Comes mierda para la cena, tu perra se vuelve más gruesa
Escribí esto en el infierno en el piso con un crayón
Fantasma en el caparazón, estoy realizando una sesión de espiritismo
Rompí el hechizo, los pensamientos por los que rezan
Y los hijos de puta no pueden controlar un alma llena de caos
Dioses americanos, el diablo está prohibido
Y el cielo se desgarra cuando ajuste la cuenta
Desarrolla la forma, un hombre nunca podría ser más diferente
Estoy en el piso por matar, nunca antes visto
Borrando cada registro, ¿sabes a lo que me refiero?
Poniendo mi mente en mi dinero, descargando, huir de la escena limpia
Manteniéndose ocupado con algoritmos, mareándolos
Póngalos en Ganon, mira qué rápido me perdonarán los idiotas
Se excedieron sin permiso, comenzaron el drama
Así es la dimensión donde Biff está casado con la mamá de Marty
Están faltando el respeto a los niggas, conexión, no tienen energía
Volverán a mí en la hora más oscura
Donde quiera que vaya, gente que conozco
Dime cómo brillo, mi alma es un espectáculo de luz
Desde hall of voodoo, Ryan siempre decía que yo tenía razón
Limpiar es bueno, viendo WCW Nitro
El gangsta no está probando, así que pensaron que intentarían más
Se pintan a sí mismos en la esquina, luego terminan en mi puerta
Como, «¿Qué pasa, amigo?
¿Cómo te sientes, melena?
¿En qué estás trabajando?»
Los homies quieren el verde como si dijeran: "Enciéndelo"
El futurista nos hizo decir, "Es todo"
Pero en la tierra de la tecnología, el hacker es Dios
A quién todos cargan o se unen a la iglesia, prepárate
Esperando que las redes sociales compren tus cabezas por pan, sí
El tipo de exageración hizo que los nihilistas se asustaran, sí
Mejor vida peleas, pero sin darte cuenta, sí
¿Quien conoció la revelación eras realmente tú?
La revelación hará que los bebés se despierten en la plantación