| Be still now
| Quédate quieto ahora
|
| I am with you,
| Estoy con usted,
|
| I am deep within you;
| Estoy en lo profundo de ti;
|
| You are at peace.
| Estás en paz.
|
| You cannot be harmed;
| No puedes ser dañado;
|
| You will not suffer.
| No sufrirás.
|
| Breathe deeply,
| Respira profundamente,
|
| Breathe in the healing love of the universe,
| Respira el amor sanador del universo,
|
| And breathe out the sickness which has taken you.
| Y exhala la enfermedad que te ha tomado.
|
| I am with you.
| Estoy con usted.
|
| ??? | ??? |
| is like breathing, it’s like a heartbeat, ??
| es como respirar, es como un latido del corazón, ??
|
| Have not betrayed your ideals
| No has traicionado tus ideales
|
| Your ideals betrayed you
| Tus ideales te traicionaron
|
| What are you going to do?
| ¿Qué vas a hacer?
|
| Your eyes will not close
| Tus ojos no se cerrarán
|
| Your tongue barely speaks
| Tu lengua apenas habla
|
| But I can still feel you
| Pero todavía puedo sentirte
|
| I can still feel you
| Todavía puedo sentirte
|
| So come, come relax,
| Así que ven, ven a relajarte,
|
| Grin, let the changes in Come on, come relax
| Sonríe, deja que los cambios entren Vamos, ven a relajarte
|
| Grin,
| Sonrisa,
|
| Let the love (laughter?), let the love
| Deja que el amor (¿risas?), deja que el amor
|
| Let the love begin
| Deja que el amor comience
|
| Relax, grin, let the changes in.
| Relájate, sonríe, deja que los cambios entren.
|
| Time is done
| El tiempo se acabó
|
| The sun has gone
| el sol se ha ido
|
| It’s too late
| Es demasiado tarde
|
| Eternity has come. | Ha llegado la eternidad. |