Traducción de la letra de la canción Za Bebu - Djecaci

Za Bebu (original)

S unutarnje strane
sam tetoviro kapke
i sad ces biti zadnje
sto cu vidit kad odapnem
lezim na krevetu i
cekam da pukne
veza koja na veze
al vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
kad trepnem imam te
na djelic sekunde
Nisam ti nikad poklonio
buket al tetoviro sam tvoje
noge na svoje ruke
jer imas duge noge ko
maja nozina a to je zena
sa jako dugim nogama
jednom nam je dala 200kn
kad smo se rastajali ispred
portuna uzeli smo pare i otisli
na benzu kupili smo vina i uzeli
smo sendvu
pijan sam lezao na raznim mjestima
ti bi prvo bjesnila a onda bi me pleskala
tih se vremena vrlo rado sjecam
stobom sam se uvijek osjeco kao djecak
i vise nije isto vozit kraj mora
kad nisi na straznjem sicu mog motora
da se privijes uz mene u naletu brzine
ne bi mi bilo mrsko ni da tako poginem
S unutarnje strane
sam tetoviro kapke
i sad ces biti zadnje
sto cu vidit kad odapnem
lezim na krevetu i
cekam da pukne
veza koja na veze
al vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
kad trepnem imam te
na djelic sekunde
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
aaaaa vidim te svugdje
kad trepnem imam te
na djelic sekunde
Svi znaju da si moja beba
i bices moja beba forever
Svi znaju da si moja beba
i bices moja beba forever
Svi znaju da si moja beba
i bices moja beba forever
Svi znaju da si moja beba
i bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
bices moja beba forever

(traducción)

Desde el interior
me tatué los párpados
y ahora seras el ultimo
lo que veré cuando me aleje
me acuesto en la cama y
esperando a que estalle
conexión que en las conexiones
pero te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
cuando parpadeo te tengo
por una fracción de segundo
nunca te lo di
ramo pero me tatué el tuyo
pies en sus manos
porque tienes las piernas largas como
maja nozina y eso es una mujer
con piernas muy largas
ella una vez nos dio 200kn
cuando nos separamos de frente
portuna tomamos el dinero y nos fuimos
compramos vino en la gasolinera y lo llevamos
nosotros sándwich
borracho me acosté en varios lugares
te enfadarías primero y luego me abofetearías
Recuerdo esos tiempos con mucho cariño
Siempre me sentí como un niño contigo
y ya no es lo mismo conducir por el mar
cuando no estas en el asiento trasero de mi motor
para aferrarse a mí en un torrente de velocidad
No odiaría morir así.
Desde el interior
me tatué los párpados
y ahora seras el ultimo
lo que veré cuando me aleje
me acuesto en la cama y
esperando a que estalle
conexión que en las conexiones
pero te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
cuando parpadeo te tengo
por una fracción de segundo
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
aaaaa te veo en todas partes
cuando parpadeo te tengo
por una fracción de segundo
Todo el mundo sabe que eres mi bebé
y serás mi bebé para siempre
Todo el mundo sabe que eres mi bebé
y serás mi bebé para siempre
Todo el mundo sabe que eres mi bebé
y serás mi bebé para siempre
Todo el mundo sabe que eres mi bebé
y serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre
aaaaaaaaaaaaaaaaa
serás mi bebé para siempre