Traducción de la letra de la canción Dogs Out - DMX, Lil Wayne, Swizz Beatz

Dogs Out (original)

This is dedicated to, this is dedicated to
The streets, this is dedicated to
And the dog is out, arf arf arf arf
And the dog is out, arf arf arf arf
And the dog is out, arf arf arf arf
It’s just D
And the dog is out
Started gettin a little too big for the cage that I been trapped in
Cats new it was a problem, went from robbin to rappin
Guns got the clappin, another trip to the morgue
We all know why it’s happenin, another bit by the dog
When there’s nothin left to eat, I ate away at my soul
Felt destructive cause I don’t give a fuck if I go
I know y’all been told I don’t give a fuck about livin
Killin other dogs got you cats chasin Pigeons
Got me itchin to bring back the beast from within
What I catch I’mma eat, in the streets I’mma win
I’ve been top dog and I’mma stay top dog
So what the fuck you got to say dog?
You cats play games that dog ain’t with
Suck my dick, behind my back dog ain’t shit
Well this is it, from now on if you ain’t out the camp
We out to vamp, put 'em up against the champ
You bitch
And the dog is out, arf arf arf arf
And the dog is out, arf arf arf arf
And the dog is out, arf arf arf arf
It’s just D
And the dog is out, c’mon c’mon
I don’t think you cats see too clearly
If it ain’t that you must be deaf, cause y’all niggas don’t hear me
But I know I got you scared to death
How many other niggas you know when you see 'em make you hold your breath?
All a nigga did was take a pause
Did a couple of movies and you thought this whole rap shit was yours?
Stop being greedy, when was the last time you gave to the needy
Believe me, I run through niggas like hallways with the cops behind
Give it to a nigga all day cause I pops the nine
Man listen, if you don’t wanna see your man missin, man listen
I get dough like a nigga in a up north flick
And still roll like a nigga on some up north shit
The way dog flip out, cats’ll never understand
Niggas be like «X I thought I was your man!»
Not!
This is dedicated to, this is dedicated to
The streets, this is dedicated to
My dogs is dogs that love to brawl
Bring as many as you got cause we gon fuck 'em all
Dicksucked in the hall
The same shorty thats puttin any work on her knees
I’m duckin her call
A dog is a dog is a dog for life, dog been a dog, dog in your wife
I got kids this age
But let 'em keep talkin slick and I’m gon put somethin hot up in his ribcage
When the dog is out, bitch ass niggas get bit or fucked
One or the two, and I’m not Ja Rule
Feel me?
Aight

(traducción)

Esto está dedicado a, esto está dedicado a
Las calles, esto se dedica a
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
es solo D
Y el perro está fuera
Empecé a ponerme un poco demasiado grande para la jaula en la que estaba atrapado
Los gatos sabían que era un problema, pasaron de robbin a rappin
Las armas tienen el aplauso, otro viaje a la morgue
Todos sabemos por qué está pasando, otra parte del perro
Cuando no queda nada para comer, me comí el alma
Me sentí destructivo porque me importa un carajo si voy
Sé que les han dicho que me importa un carajo vivir
Matar a otros perros te tiene gatos persiguiendo palomas
Me dieron ganas de traer de vuelta a la bestia desde adentro
Lo que atrape lo voy a comer, en las calles voy a ganar
He sido el mejor perro y voy a seguir siendo el mejor perro
Entonces, ¿qué diablos tienes que decir, perro?
Ustedes, los gatos, juegan juegos con los que el perro no está.
Chupa mi polla, a mis espaldas el perro no es una mierda
Bueno, esto es todo, de ahora en adelante si no estás fuera del campamento
Salimos a vampirizar, ponerlos contra el campeón
perra
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
Y el perro está fuera, arf arf arf arf
es solo D
Y el perro está fuera, vamos vamos
No creo que ustedes, gatos, vean demasiado claro
Si no es que debes ser sordo, porque ustedes niggas no me escuchan
Pero sé que te tengo muerto de miedo
¿Cuántos otros niggas conoces cuando los ves te hacen contener la respiración?
Todo lo que hizo un negro fue hacer una pausa
¿Hiciste un par de películas y pensaste que toda esta mierda de rap era tuya?
Deja de ser codicioso, ¿cuándo fue la última vez que diste a los necesitados?
Créeme, corro a través de niggas como pasillos con la policía detrás
dáselo a un negro todo el día porque hago estallar el nueve
Hombre escucha, si no quieres ver a tu hombre desaparecido, hombre escucha
Obtengo dinero como un negro en una película del norte
Y todavía rodar como un negro en alguna mierda del norte
La forma en que el perro se vuelve loco, los gatos nunca lo entenderán
Niggas ser como «X ¡Pensé que era tu hombre!»
¡No!
Esto está dedicado a, esto está dedicado a
Las calles, esto se dedica a
Mis perros son perros a los que les encanta pelear
Trae tantos como tengas porque vamos a joderlos a todos
Dicksucked en el pasillo
El mismo shorty que está poniendo cualquier trabajo de rodillas
Estoy esquivando su llamada
Un perro es un perro es un perro de por vida, un perro ha sido un perro, un perro en tu esposa
Tengo niños de esta edad
Pero déjalos que sigan hablando hábilmente y voy a poner algo caliente en su caja torácica.
Cuando el perro está afuera, los niggas de perra son mordidos o jodidos
Uno o los dos, y no soy Ja Rule
¿Sienteme?
bien