Traducción de la letra de la canción X Gon' Give It To Ya - DMX

X Gon' Give It To Ya (original)

Arf arf
Yeah, yeah, yeah (Grrrr)
Uh, Yeah don’t get it twisted
This rap shit, is mine
Motherfucker, it’s not, a fucking, game
Fuck what you heard
It’s what you hearin
It’s what you hearin (Listen)
It’s what you hearin (Listen)
It’s what you hearin (Listen)
X gon give it to ya
Fuck wait for you to get it on your own
X gon deliver to ya Knock knock, open up the door, it’s real
Wit the non-stop, pop pop and stainless steel
Go hard gettin busy wit it But I got such a good heart
I’ll make a motherfucker wonder if he did it Damn right and I’ll do it again
Cuz I am right so I gots to win
Break break wit the enemy
But no matter how many cats I break bread wit
I’ll break who you sendin me You motherfucker never wanted nothin
But your wife said, that’s for the light day
I’m gettin down, down
Make it say freeze
But won’t be the one endin up on his knees (Whoo)
Please, If the only thing you cats did is come out to play
Get out my way
First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL
Then we let it POP, GO LET IT GO X gon give it to ya
He gon give it to ya
X gon give it to ya
He gon give it to ya
(Repeat Once)
Ain’t never gave nothin to me But everytime I turn around
Cats got they hands out wantin something from me I ain’t got it so you can’t get it Lets leave it at that cuz I ain’t wit it Hit it wit full strength
I’m a jail nigga
So I face the world like it’s Earl in the bullpen
You against me, me against you
Whatever, whenever
What the fuck you gon do?
I’m a wool fin sheep clothing
Only nigga that you know that can chill
Come back and get the streets open
I’ve been doing this for nineteen years
Wanna fight me?
Fight these tears
I put in work and it’s all for the kids
But these cats done forgot what work is (UH-HUH!)
They don’t know who we be Lookin!
but they don’t know who they see
First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL
Then we let it POP, GO LET IT GO X gon give it to ya
He gon give it to ya
X gon give it to ya
He gon give it to ya
(Repeat Once)
Aiiyo where my niggaz at?!
I know I got them down in the game
Give eo you sendin me You motherfucker never wanted nothin
But your wife said, that’s for the light day
I’m gettin down, down
Make it say freeze
But won’t be the one endin up on his knees (Whoo)
Please, If the only thing you cats did is come out to play
Get out my way
First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL
Then we let it POP, GO LET IT GO X gon give it to ya
He gon give it to ya
X gon give it to ya
He gon give it to ya
(Repeat Once)
Ain’t never gave nothin to me But everytime I turn around
Cats got they hands out wantin something from me I ain’t got it so you can’t get it Lets leave it at that cuz I ain’t wit it Hit it wit full strength
I’m a jail nigga
So I face the world like it’s Earl in the bullpen
You against me, me against you
Whatever, whenever
What the fuck you gon do?
I’m a wool fin sheep clothing
Only nigga that you know that can chill
Come back and get the streets open
I’ve been doing this for nineteen years
Wanna fight me?
Fight these tears
I put in work and it’s all for the kids
But these cats done forgot what work is (UH-HUH!)
They don’t know who we be Lookin!
but they don’t know who they see
First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL
Then we let it POP, GO LET IT GO X gon give it to ya
He gon give it to ya
X gon give it to ya
He gon give it to ya
(Repeat Once)
Aiiyo where my niggaz at?!
I know I got them down in the game
Give em love and they give it back
Talk to much for to long
Don’t give up your to strong (What?!)
A dog to bow bow hug it Shoutout to niggaz that done it And it ain’t even about the dough
It’s about gettin down for what you stand for yo First we gonna ROCK, Then we gonna ROLL
Then we let it POP, GO LET IT GO X gon give it to ya
He gon give it to ya
X gon give it to ya
He gon give it to ya
(Repeat Twice)

(traducción)

arf arf
Sí, sí, sí (Grrrr)
Uh, sí, no lo entiendas torcido
Esta mierda de rap es mía
Hijo de puta, no es un puto juego
A la mierda lo que escuchaste
es lo que escuchas
Es lo que escuchas (Escucha)
Es lo que escuchas (Escucha)
Es lo que escuchas (Escucha)
Xgon te lo da
Joder, espera a que lo consigas por tu cuenta
X gon entregar a ya Toc toc, abre la puerta, es real
Con el pop pop continuo y el acero inoxidable
Esfuérzate por mantenerte ocupado con eso, pero tengo un corazón tan bueno
Haré que un hijo de puta se pregunte si lo hizo malditamente bien y lo haré de nuevo
Porque tengo razón, así que tengo que ganar
Romper romper con el enemigo
Pero no importa con cuántos gatos rompa el pan con ingenio
Romperé a quien me envíes Tu hijo de puta nunca quisiste nada
Pero tu esposa dijo, eso es para el día de la luz
Me estoy poniendo abajo, abajo
Haz que diga congelar
Pero no será el que termine de rodillas (Whoo)
Por favor, si lo único que hicieron ustedes gatos fue salir a jugar
Quitate de mi camino
Primero vamos a ROCKear, luego rodaremos
Luego lo dejamos POP, VE DÉJALO IR X gon dátelo
Él te lo dará
Xgon te lo da
Él te lo dará
(Repita una vez)
Nunca me ha dado nada, pero cada vez que me doy la vuelta
Los gatos tienen las manos queriendo algo de mí. No lo tengo, así que no puedes conseguirlo. Dejémoslo así porque no lo tengo. Golpéalo con toda su fuerza.
Soy un negro de la cárcel
Así que me enfrento al mundo como si fuera Earl en el bullpen
tu contra mi, yo contra ti
Cualquiera que sea cada vez
¿Qué carajo vas a hacer?
Soy una aleta de lana con ropa de oveja
Solo el negro que sabes que puede relajarse
Vuelve y abre las calles
He estado haciendo esto durante diecinueve años.
¿Quieres pelear conmigo?
Lucha contra estas lágrimas
Me puse a trabajar y es todo para los niños.
Pero estos gatos se olvidaron de lo que es el trabajo (¡UH-HUH!)
¡No saben a quién estamos buscando!
pero no saben a quién ven
Primero vamos a ROCKear, luego rodaremos
Luego lo dejamos POP, VE DÉJALO IR X gon dátelo
Él te lo dará
Xgon te lo da
Él te lo dará
(Repita una vez)
Aiiyo, ¿dónde está mi niggaz?
Sé que los tengo en el juego
Dame eo me envías Tu hijo de puta nunca quisiste nada
Pero tu esposa dijo, eso es para el día de la luz
Me estoy poniendo abajo, abajo
Haz que diga congelar
Pero no será el que termine de rodillas (Whoo)
Por favor, si lo único que hicieron ustedes gatos fue salir a jugar
Quitate de mi camino
Primero vamos a ROCKear, luego rodaremos
Luego lo dejamos POP, VE DÉJALO IR X gon dátelo
Él te lo dará
Xgon te lo da
Él te lo dará
(Repita una vez)
Nunca me ha dado nada, pero cada vez que me doy la vuelta
Los gatos tienen las manos queriendo algo de mí. No lo tengo, así que no puedes conseguirlo. Dejémoslo así porque no lo tengo. Golpéalo con toda su fuerza.
Soy un negro de la cárcel
Así que me enfrento al mundo como si fuera Earl en el bullpen
tu contra mi, yo contra ti
Cualquiera que sea cada vez
¿Qué carajo vas a hacer?
Soy una aleta de lana con ropa de oveja
Solo el negro que sabes que puede relajarse
Vuelve y abre las calles
He estado haciendo esto durante diecinueve años.
¿Quieres pelear conmigo?
Lucha contra estas lágrimas
Me puse a trabajar y es todo para los niños.
Pero estos gatos se olvidaron de lo que es el trabajo (¡UH-HUH!)
¡No saben a quién estamos buscando!
pero no saben a quién ven
Primero vamos a ROCKear, luego rodaremos
Luego lo dejamos POP, VE DÉJALO IR X gon dátelo
Él te lo dará
Xgon te lo da
Él te lo dará
(Repita una vez)
Aiiyo, ¿dónde está mi niggaz?
Sé que los tengo en el juego
Dales amor y te lo devuelven
Hablar mucho por mucho tiempo
No renuncies a tu fuerte (¡¿Qué?!)
Un perro para inclinarse abrazarlo Gritar a niggaz que lo hizo Y ni siquiera se trata de la masa
Se trata de defender lo que representas. Primero vamos a ROCKear, luego rodaremos.
Luego lo dejamos POP, VE DÉJALO IR X gon dátelo
Él te lo dará
Xgon te lo da
Él te lo dará
(Repetir dos veces)