Traducción de la letra de la canción We Right Here - DMX

We Right Here (original)

Bring it!
What?
We right here
We’re not goin anywhere
We right here
This is ours and we don’t share
We right here
Bring your crew cuz we don’t care
We right here
Uh, uh, uh One mo’time,
I gots to hit the streets off, make the streets talk
Let 'em know it ain’t a sweet walk
This gon’be
The only joint made this year that’ll knock 'til 2003
And y’all gon’see
That the hottest nigga out there, was, is, and will be me Just like that
I can go away for a minute, do some other shit, but bounce right back
And when it’s on
I’m comin strapped, with some shit that’ll spit from dusk 'til dawn
And when you gone
Ain’t no comin back in the morning, like that shit was a dream
Nigga you gone
That’s for real
Creep niggas like a seal, totin steel, stick a nigga make him squeal
Oh my God
Those can’t be the last words of ya man, damn ya man was so hard
Come on!
Here we go again
How many million did my last one sell?
Fuck it, I’m goin for ten
This never gon’stop;
and every fuckin time I hit you
it’s goin straight to the top of the charts
The champion
I’m a thoroughbred, my blood is strong, and I scratch 'til you done
Cross the line
And ain’t no more scratches after that, straight up, niggas is dyin
Yo, what the fuck
Is you cats doin runnin around like this, like you won’t get stuck
Yo, that’s my word
I stay givin it to niggas, and I stay not really being heard
But, y’all gone see
That the same things thou done to them, will be done to thee
And then you’ll know
That sometimes though you come thru the front,
you leavin out the backdo'
Come on!
Bring the noise
And you better come with niggas you don’t give a fuck about,
Cuz you gone lose your boys
Cuz we don’t play
And the silencer will silence any cocksucker with somethin to say
Dog for life
Whether I’m on or off the leash I bite, streets are my life
Click click boom
Another life taken too soon, another mother had a funeral
Still waters run deep
And the pain is forever alive inside, makes it hard to sleep
But I keep goin, goin
Shit I’m always careful when I walk, I’m always seein, knowin
The dog gone live
Stay walkin the wire, over the fire, when I can I give
The dog is good
And how it’s stayin dog gone fuck with the hood
The dog fuck with the wood
We right here
Uh, uh, uh

(traducción)

¡Tráelo!
¿Qué?
Nosotros aquí
no vamos a ninguna parte
Nosotros aquí
Esto es nuestro y no compartimos
Nosotros aquí
Trae a tu tripulación porque no nos importa
Nosotros aquí
Uh, uh, uh una vez,
Tengo que salir a la calle, hacer que las calles hablen
Hágales saber que no es un paseo dulce
esto va a ser
El único porro hecho este año que tocará hasta 2003
Y todos van a ver
Que el nigga más caliente por ahí, era, es y seré yo Así como así
Puedo irme por un minuto, hacer alguna otra mierda, pero recuperarme de inmediato
Y cuando está encendido
Vengo atado, con algo de mierda que escupirá desde el anochecer hasta el amanecer
Y cuando te fuiste
No volveré por la mañana, como si esa mierda fuera un sueño
negro te has ido
eso es real
Creep niggas como una foca, totin steel, pega a un nigga y hazlo chillar
Ay dios mío
Esas no pueden ser las últimas palabras de tu hombre, maldita sea, tu hombre fue tan difícil
¡Vamos!
Aquí vamos de nuevo
¿Cuántos millones vendió mi último?
A la mierda, voy por diez
Esto nunca va a parar;
y cada puta vez que te golpeo
va directamente a la parte superior de las listas
El campeón
Soy un pura sangre, mi sangre es fuerte, y me rasco hasta que termines
Cruzar la línea
Y no hay más rasguños después de eso, directamente, los niggas se están muriendo
Yo, ¿qué carajo?
¿Están ustedes gatos corriendo así, como si no se quedaran atascados?
Oye, esa es mi palabra
Sigo dándoselo a los niggas, y realmente no me escuchan
Pero, ustedes han ido a ver
Que las mismas cosas que les hiciste a ellos, te serán hechas a ti
Y entonces sabrás
Que a veces aunque vienes por el frente,
te estás dejando el backdo'
¡Vamos!
Traer el ruido
Y será mejor que vengas con niggas que no te importen una mierda,
Porque te has ido a perder a tus chicos
Porque no jugamos
Y el silenciador silenciará a cualquier hijo de puta con algo que decir
perro de por vida
Ya sea con correa o sin correa, muerdo, las calles son mi vida
Haga clic en boom
Otra vida tomada demasiado pronto, otra madre tuvo un funeral
Las aguas tranquilas son profundas
Y el dolor está siempre vivo en el interior, hace que sea difícil dormir
Pero sigo adelante, adelante
Mierda, siempre tengo cuidado cuando camino, siempre estoy viendo, sabiendo
El perro se fue a vivir
Quédate caminando por el cable, sobre el fuego, cuando pueda te doy
el perro es bueno
Y cómo se está quedando el perro ido a la mierda con el capó
El perro jode con la madera
Nosotros aquí
UH uh uh