Traducción de la letra de la canción The Winning Card - Do Or Die

The Winning Card (original)

Spend my life looking for something
What it is I don’t know;
Looking for happiness
I found sorrow;
This place must be hell
You gotta know the rules
I’m slowly losing my mind
I’ve suffered hard
Can’t take the pain no more
I’m gonna break these chains
I’ve got bad things on my mind
Spent my time breaking rules
That’s a fact I like to gamble
But this time I won’t lose
Life’s a struggle
Life’s a game
I made it through the hard times
I got nothing left to lose
So many things I can’t explain
Life’s a bitch & then you die

The Winning Card (traducción)

Pasar mi vida buscando algo
Qué es, no lo sé;
Buscando la felicidad
encontré tristeza;
Este lugar debe ser un infierno.
Tienes que saber las reglas
Estoy perdiendo la cabeza lentamente
he sufrido mucho
No puedo soportar el dolor no más
Voy a romper estas cadenas
Tengo cosas malas en mi mente
Pasé mi tiempo rompiendo las reglas
Ese es un hecho que me gusta apostar
Pero esta vez no perderé
La vida es una lucha
La vida es un juego
Superé los tiempos difíciles
No tengo nada que perder
Tantas cosas que no puedo explicar
La vida es una perra y luego mueres