Traducción de la letra de la canción It's Not Love - Dokken

It's Not Love (original)

Told you i had to leave, i had my reasons
I said that it hurt to stay, the way that i’m feelin'
It’s not love
That left you standin'
It’s not love
That left you cold
It’s not love
Misunderstandin'
Only a mistake
There’s nothing left to take
Why, baby, why did you make me let you go
And leave you so lonely
Why, baby, why did you have to hold on
You know it’s not love anymore
Gave you your last chance but you didn’t believe me
You can’t keep me satisfied, the way that you treat me
It’s not love
That left you standin'
It’s not love
That left you cold
It’s not love
Misunderstandin'
Only a mistake
There’s nothing left to take
Why, baby, why did you make me let you go
And leave you so lonely
Why, baby, why, stop playing with my heart
I told you
It’s not love
Telling you to be this way
It’s not love
Sayin' you can never change
It’s not love
When i told you
Is he putting you down
Down, down, down

(traducción)

Te dije que tenía que irme, tenía mis razones
Dije que me dolía quedarme, la forma en que me siento
No es amor
Eso te dejó parado
No es amor
Eso te dejó frío
No es amor
malentendido
Solo un error
No queda nada para tomar
¿Por qué, bebé, por qué me hiciste dejarte ir?
Y dejarte tan solo
¿Por qué, cariño, por qué tuviste que aguantar?
sabes que ya no es amor
Te di tu última oportunidad pero no me creíste
No puedes mantenerme satisfecho, la forma en que me tratas
No es amor
Eso te dejó parado
No es amor
Eso te dejó frío
No es amor
malentendido
Solo un error
No queda nada para tomar
¿Por qué, bebé, por qué me hiciste dejarte ir?
Y dejarte tan solo
Por qué, nena, por qué, deja de jugar con mi corazón
Te dije
No es amor
Diciéndote que seas así
No es amor
Diciendo que nunca puedes cambiar
No es amor
cuando te lo dije
¿Te está menospreciando?
Abajo abajo abajo