Traducción de la letra de la canción Beneath The Sweet Magnolia Tree - Dolly Parton and Christie Lynn, Dolly Parton, Christie Lynn

Beneath The Sweet Magnolia Tree (original)

A hint of autumn was in the air
Grass was turning a soft shade of brown
Petals was falling from withering flowers
And their leaves were flowing around.
There beneath the sweet magnolia
In each others arm we lay hidden away
Our needs grew stronger, our hearts grew closer
Autumn winds blew and the magnolia swayed.
Chorus:
Beneath the sweet mognolia tree
We’ve found love we knew it was for keeps
We made lovein' sweet memories
Beneath the sweet magnolia tree.
Through the years we live our lives over
The time and place has started for us
There beneath the sweet magnolia
That long little autumn when we fell in love.
Chorus:
Beneath the sweet mognolia tree
We’ve found love we knew it was for keeps
We made lovein' sweet memories
Beneath the sweet magnolia tree.
We made love in sweet memories
Beneath the sweet magnolia tree…

(traducción)

Un toque de otoño estaba en el aire
La hierba se estaba volviendo de un suave tono marrón.
Los pétalos caían de las flores marchitas
Y sus hojas fluían alrededor.
Allí debajo de la dulce magnolia
En el brazo del otro nos acostamos escondidos
Nuestras necesidades se hicieron más fuertes, nuestros corazones se acercaron
Los vientos otoñales soplaron y la magnolia se balanceó.
Coro:
Debajo del dulce árbol de mongolia
Hemos encontrado el amor que sabíamos que era para siempre
Hicimos dulces recuerdos de amor
Debajo del dulce magnolio.
A través de los años vivimos nuestras vidas
El tiempo y el lugar ha comenzado para nosotros
Allí debajo de la dulce magnolia
Ese largo y pequeño otoño cuando nos enamoramos.
Coro:
Debajo del dulce árbol de mongolia
Hemos encontrado el amor que sabíamos que era para siempre
Hicimos dulces recuerdos de amor
Debajo del dulce magnolio.
Hicimos el amor en dulces recuerdos
Debajo del dulce magnolio...