Traducción de la letra de la canción Pure and Simple - Dolly Parton

Pure and Simple (original)

Every time I think about you
I get chills along my spine
It’s feelin' I’m not used to
Can’t believe you’re really mine
Other loves, so complicated
Broken hearts and twisted minds
Then you came, and I’m elated
So unlike the other times
It’s so pure, it’s almost sacred
Simply put, it feels divine
I just love you, pure and simple
Pure and simple and sublime
Don’t it seem we’ve spent a lifetime
Looking for that perfect love?
Like a dream, we finally found it
Pure and simple;
well, good for us
It’s so pure it’s almost sacred
Simply put, it feels divine
I just love you, pure and simple
Pure and simple, sweet and fine
I just love you, pure and simple
Can’t believe you’re really mine
Mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm

Pure and Simple (traducción)

Cada vez que pienso en ti
Tengo escalofríos a lo largo de mi columna
Es sentir que no estoy acostumbrado
No puedo creer que seas realmente mía
Otros amores tan complicados
Corazones rotos y mentes retorcidas
Entonces viniste, y estoy eufórico
Así que a diferencia de las otras veces
Es tan puro, es casi sagrado
En pocas palabras, se siente divino.
Te amo, pura y simplemente
Puro y simple y sublime
¿No parece que hemos pasado toda la vida
¿Buscas ese amor perfecto?
Como un sueño, finalmente lo encontramos
Puro y simple;
bien, bien por nosotros
Es tan puro que es casi sagrado
En pocas palabras, se siente divino.
Te amo, pura y simplemente
Puro y simple, dulce y fino
Te amo, pura y simplemente
No puedo creer que seas realmente mía
mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm