Traducción de la letra de la canción Time And Tears - Dolly Parton

Time And Tears (original)

I didn’t cry all of these tears just to have you show up here again
I didn’t lie awake all these nights to have you come walking back in
I didn’t change my whole life around, not to mention my dreams and my plans
To have you come back with your same old act thinking that I’ll understand
Time and tears have mended the pain
Healed all the hurt and changed everything
Time and tears I’m happy to say
Time and tears have washed it away
Time and tears have washed you away
I didn’t think that I would survive the day that you walked out on me
I truly was more dead than alive;
and the pain, Lord I couldn’t believe
I asked God to please have mercy on me and to ease all the feelings I felt
Then I saw the light, now I’m more than alright;
I’m much better off since you left
Time and tears is all that it takes
To mend shattered hopes or a heart when it breaks
Time and tears have carried me through
Time and tears got me over you
Time and tears and somebody new
Time and tears is all that it takes
To mend shattered hopes or a heart when it breaks
Time and tears have carried me through
Time and tears got me over you
Time and tears and somebody new
Time and tears, time and tears got me over you
Time and tears, got me over you

(traducción)

No lloré todas estas lágrimas solo para que aparecieras aquí de nuevo
No me quedé despierto todas estas noches para que vinieras caminando de regreso
No cambié toda mi vida, sin mencionar mis sueños y mis planes.
Para que vuelvas con tu mismo viejo acto pensando que lo entenderé
El tiempo y las lágrimas han reparado el dolor
Sanó todo el dolor y cambió todo
Tiempo y lágrimas, estoy feliz de decir
El tiempo y las lágrimas lo han lavado
El tiempo y las lágrimas te han lavado
No pensé que sobreviviría el día en que me dejaste
Verdaderamente estaba más muerto que vivo;
y el dolor, señor, no podía creer
Le pedí a Dios que por favor tuviera misericordia de mí y aliviara todos los sentimientos que sentía
Entonces vi la luz, ahora estoy más que bien;
Estoy mucho mejor desde que te fuiste
Tiempo y lágrimas es todo lo que se necesita
Para reparar esperanzas rotas o un corazón cuando se rompe
El tiempo y las lágrimas me han llevado a través
El tiempo y las lágrimas me superaron
Tiempo y lágrimas y alguien nuevo
Tiempo y lágrimas es todo lo que se necesita
Para reparar esperanzas rotas o un corazón cuando se rompe
El tiempo y las lágrimas me han llevado a través
El tiempo y las lágrimas me superaron
Tiempo y lágrimas y alguien nuevo
El tiempo y las lágrimas, el tiempo y las lágrimas me superaron
El tiempo y las lágrimas me superaron