Traducción de la letra de la canción Harvest Time - Don Carlos

Harvest Time (original)

Jah shall clean out the bad weeds
And seperate them from the good
Cause the day of harvest is near
Worry unto those that say they’re of Israel (and they
Are not)
Worry unto those that say they’re Jews (and they are
Not)
Cause they shall be cast away
Like chaff that the wind driveth away I say
Jah shall clean out the bad weeds
And seperate them from the good
Cause the day of harvest is near
Death to the black and white opressors
Who have oppressed Jah Children innocently
I throw my word without partiality — Listen to I Let it fall, and let it fall, let Babylon fall
Jah shall clean out the bad weeds
And seperate them from the good
Cause the day of harvest is near
Worry unto those that say they’re of Israel (and they
Are not)
Worry unto those that say they’re Jews (and they are
Not)
Cause Jah shall have them in his region
They’re half the season
Cause they shall be cast away
Like chaff that the wind driveth away I say
Jah shall clean out the bad weeds
And seperate them from the good
Cause the day of harvest is near

Harvest Time (traducción)

Jah limpiará las malas hierbas
Y separarlos de los buenos
Porque el día de la cosecha está cerca
Preocupaos por aquellos que dicen ser de Israel (y ellos
No son)
Preocúpate de los que dicen ser judíos (y lo son
No)
Porque serán desechados
Como paja que arrebata el viento digo
Jah limpiará las malas hierbas
Y separarlos de los buenos
Porque el día de la cosecha está cerca
Muerte a los opresores blancos y negros
Quienes han oprimido a Jah Children inocentemente
Lanzo mi palabra sin acepción de personas. Escuche: La dejo caer, y la dejo caer, la dejo caer a Babilonia.
Jah limpiará las malas hierbas
Y separarlos de los buenos
Porque el día de la cosecha está cerca
Preocupaos por aquellos que dicen ser de Israel (y ellos
No son)
Preocúpate de los que dicen ser judíos (y lo son
No)
Porque Jah los tendrá en su región
son la mitad de la temporada
Porque serán desechados
Como paja que arrebata el viento digo
Jah limpiará las malas hierbas
Y separarlos de los buenos
Porque el día de la cosecha está cerca