Traducción de la letra de la canción Falling - Donna Lewis

Falling (original)

Maybe we’ve gone too far
Another emotional tie on me
And I don’t know who you really are
Putting my trust in you
Safe in your presence I will be
If I thought it was the thing to do
With you
It feels like I’m falling
Deeper into the unknown
I’m losing the fight to stay alone
I’m falling, falling for you
Where do we go from here?
Why do we stand in silence waiting for
The other to make a move?
Yes we do
And how do I feel right now
Stepping out of my private world into
Something that scares me so you know
It feels like I’m falling
Deeper into the unknown
I’m losing the fight to stay alone
And I’m falling, falling for you
Maybe I don’t want to know
Maybe I want to feel for you
Maybe I don’t want to know
Maybe I want to feel for you
Maybe I don’t want to know
Maybe I want to feel for you
Falling
Deeper into the unknown
I’m losing the fight to stay alone
And I’m falling, falling for you
Falling
Falling
I’m falling
Falling
I’m falling
Falling
Falling falling falling
Falling
Falling

Falling (traducción)

Tal vez hemos ido demasiado lejos
Otro lazo emocional en mí
Y no sé quién eres realmente
Poniendo mi confianza en ti
A salvo en tu presencia estaré
Si pensara que era lo que había que hacer
Contigo
Se siente como si me estuviera cayendo
Más profundo en lo desconocido
Estoy perdiendo la pelea para quedarme solo
Me estoy cayendo, cayendo por ti
¿A dónde vamos desde aquí?
¿Por qué nos quedamos en silencio esperando
¿El otro para hacer un movimiento?
Sí
Y como me siento ahora
Salir de mi mundo privado hacia
Algo que me da miedo para que sepas
Se siente como si me estuviera cayendo
Más profundo en lo desconocido
Estoy perdiendo la pelea para quedarme solo
Y me estoy enamorando, enamorándome de ti
Tal vez no quiero saber
Tal vez quiero sentir por ti
Tal vez no quiero saber
Tal vez quiero sentir por ti
Tal vez no quiero saber
Tal vez quiero sentir por ti
Descendente
Más profundo en lo desconocido
Estoy perdiendo la pelea para quedarme solo
Y me estoy enamorando, enamorándome de ti
Descendente
Descendente
Estoy cayendo
Descendente
Estoy cayendo
Descendente
cayendo cayendo cayendo
Descendente
Descendente