Traducción de la letra de la canción The Chorus - Donora

The Chorus (original)

It’s alright if you cry and cover your eyes
It’s ok if you scream like a girl
I won’t tell anyone if you promise the same
Cause I’m scared of the whole world
It’s alright if you sigh.
Put your head next to mine
It’s ok if you curl up in a ball
Cause I might give it a try and end in the same
Condition after all
(It goes)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Is it alright if I’m sad and feeling let down
Is it ok if I’m not myself again
Will you love me the same if I promise to breathe
And count from 1 to 10
Is it alright if I lose track of the world
Is it ok if I hide from the unknown
Will you tell me again the story about
How I’m not alone
(It goes)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Walk away from the life you want
And sing the chorus of the broken hearted

The Chorus (traducción)

Está bien si lloras y te tapas los ojos
Está bien si gritas como una niña
No le diré a nadie si prometes lo mismo
Porque tengo miedo de todo el mundo
Está bien si suspiras.
Pon tu cabeza junto a la mía
Está bien si te acurrucas en una bola
Porque podría intentarlo y terminar de la misma manera
Condición después de todo
(Va)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
¿Está bien si estoy triste y me siento defraudado?
¿Está bien si no soy yo otra vez?
¿Me amarás igual si te prometo respirar?
Y cuenta del 1 al 10
¿Está bien si pierdo la noción del mundo?
¿Está bien si me escondo de lo desconocido?
¿Me contarás de nuevo la historia de
Como no estoy solo
(Va)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Aléjate de la vida que quieres
Y canta el coro de los quebrantados de corazón