| Amphetamine Tortoise (original) | Amphetamine Tortoise (traducción) |
|---|---|
| AT THE CORE… OF THE SITTING | EN EL NÚCLEO... DE LA SENTADA |
| OGLE THE… OLD MAN SHIFTING | OGLE EL… VIEJO CAMBIANDO |
| AMPHETAMINE TORTOISE | TORTUGA DE ANFETAMINA |
| FAST LANE LIVING | VIDA DE CARRIL RÁPIDO |
| AMPHETAMINE TORTOISE | TORTUGA DE ANFETAMINA |
| BUTTONS WRONG | BOTONES INCORRECTOS |
| IT’S FAR TOO STRONG… FAR TOO STRONG | ES DEMASIADO FUERTE... DEMASIADO FUERTE |
| AMPHETAMINE TORTOISE | TORTUGA DE ANFETAMINA |
| FAST LANE LIVING | VIDA DE CARRIL RÁPIDO |
| SPEED IT UP… IT’S FAR TOO SLOW | ACELERARLO... ES DEMASIADO LENTO |
| BURN IT DOWN… WATCH IT GROW | QUEMALO... MIRALO CRECER |
| AMPHETAMINE TORTOISE | TORTUGA DE ANFETAMINA |
| FAST LANE LIVING | VIDA DE CARRIL RÁPIDO |
| («My image of being old and out ma box, fast head, slow body» S. McNasty) | ("Mi imagen de ser viejo y fuera de lugar, cabeza rápida, cuerpo lento" S. McNasty) |
