| You should have gone to Canada
| Deberías haber ido a Canadá
|
| You could have run away
| Podrías haberte escapado
|
| But you couldn’t shame your parents
| Pero no podías avergonzar a tus padres.
|
| You say you had to stay
| Dices que tenías que quedarte
|
| So you get yourself drafted
| Así que te redactan
|
| So you went ahead and went
| Así que seguiste adelante y te fuiste
|
| And you thought you’d be a hero
| Y pensaste que serías un héroe
|
| And not a dissident
| Y no un disidente
|
| War Crime… War Crime
| Crimen de guerra... Crimen de guerra
|
| You used to be a good boy
| Solías ser un buen chico
|
| You used to be the best
| Solías ser el mejor
|
| Then you tried the drug
| Entonces probaste la droga
|
| Ad you dreamt about the west
| Anuncio que soñaste con el oeste
|
| Everyone’s your enemy
| Todo el mundo es tu enemigo
|
| Everyone’s your friend
| todos son tus amigos
|
| Your world was upside down
| Tu mundo estaba al revés
|
| To kill was not to sin
| Matar no era pecar
|
| So you shot the wrong woman
| Entonces le disparaste a la mujer equivocada
|
| Or you shot the wrong kid
| O le disparaste al niño equivocado
|
| Now Sam will make you regret
| Ahora Sam te hará arrepentirte
|
| That you ever did
| que alguna vez hiciste
|
| But you had no choice
| Pero no tuviste elección
|
| You were told what to do
| Te dijeron qué hacer
|
| Orders from the helicopter crew
| Órdenes de la tripulación del helicóptero
|
| War Crime… War Crime Back home they wanted blood
| Crimen de guerra... Crimen de guerra En casa querían sangre
|
| For the atrocities
| por las atrocidades
|
| For the innocent who died
| Por los inocentes que murieron
|
| On they’re TVs
| En son televisores
|
| They demanded justice
| Exigieron justicia
|
| They demanded you
| te exigieron
|
| They wanted to watch you hang
| Querían verte colgar
|
| Till you turned blue
| Hasta que te pusiste azul
|
| War Crime… War Crime
| Crimen de guerra... Crimen de guerra
|
| And the president said that that’s OKBecause it takes they’re attention
| Y el presidente dijo que está bien porque se necesita su atención
|
| away>From the real crime, the war
| lejos>Del verdadero crimen, la guerra
|
| There are no war crimes
| No hay crímenes de guerra
|
| War is the crime | La guerra es el crimen |