Letras de Today - Doppelgänger

Today (original)

LI’L GIRL ARMED WITH THE GOLD STEEL KNIFE
COCAINE OF THESE ELAPSED DAYS
WHICH WERE RIDDEN DOWN BY CALAMITY OF SUN
CONCRETE CRYPT’S GHOUL
AND DANCE OF MIRRORS WHICH CANNOT SEE US
THAT’S ALL WE’RE LEFT WITH FOR TODAY
BOLD SQUARES OF THE SEARED EYES
AND LAWS OF STIFF DECAYING BODIES
WE GOT NO TIME
AND WE GOT NO TOMORROWS LEFT
THERE’S HOPE FOR ME TO TELL YOU THAT

(traducción)

LI'L GIRL ARMADA CON EL CUCHILLO DE ACERO DORADO
COCAÍNA DE ESTOS DÍAS TRANSCURRIDOS
QUE FUERON MONTADOS POR LA CALAMIDAD DEL SOL
GHOUL DE LA CRIPTA DE CONCRETO
Y LA DANZA DE LOS ESPEJOS QUE NO NOS VEN
ESO ES TODO LO QUE NOS QUEDA POR HOY
CUADRADOS NEGROS DE LOS OJOS QUEMADOS
Y LAS LEYES DE LOS CUERPOS RÍGIDOS EN DESCOMPOSICIÓN
NO TENEMOS TIEMPO
Y NO NOS QUEDAN MAÑANAS
HAY ESPERANZA DE YO PARA DECIRTE ESO