| We Are More Than Dead (original) | We Are More Than Dead (traducción) |
|---|---|
| I’LL MOULD YOU A FACE WHICH NEVER SHOWS ANY PAIN | TE MOLDEARÉ UNA CARA QUE NUNCA MUESTRE NINGÚN DOLOR |
| I’LL MOULD YOU A BODY WHICH IS TO BE COLD AS ICE | YO TE MOLDEARÉ UN CUERPO QUE HA DE SER FRÍO COMO EL HIELO |
| SOUL THAT I’LL SPIT OUT INTO YOU | ALMA QUE TE ESCUPIRÉ |
| WILL NOT BE ABLE TO SACRIFICE | NO SE PODRÁ SACRIFICAR |
| I WANT TO SEE HIM SUCHLIKE | YO QUIERO VERLO ASÍ |
| I WANT TO SEE YOU SUCHLIKE | QUIERO VERTE ASÍ |
| YOU EYES ARE EVER TO BE BLIND | TUS OJOS SIEMPRE DEBEN ESTAR CIEGOS |
| I’LL TEACH YOU TO BE SILENT AND BE MUTE | YO TE ENSEÑARÉ A SER SILENCIOSO Y MUDO |
| I’LL TEACH YOU THINK OF NOTHING AND BE LISTLESS | TE ENSEÑARÉ A PENSAR EN NADA Y A SER APAGADO |
| TO BE AS COLD AS ICE IS | SER TAN FRÍO COMO EL HIELO |
| (chorus) | (coro) |
| YOU’RE TRYING TO TELL US WE ARE GODS | ESTÁS TRATANDO DE DECIRNOS QUE SOMOS DIOSES |
| BUT WE ARE JUST AS HUMAN, AS YOU ARE… | PERO SOMOS TAN HUMANOS COMO TU... |
| AND WE ARE MORE THAN DEAD | Y ESTAMOS MAS QUE MUERTOS |
