Traducción de la letra de la canción Figaro parodie - Dorus

Figaro parodie (original)

Lalalalira, lalalaa
Lalalalira, lalalaa
Lalalalalalalalalalalalalalalalalaa hatsjee
Ooh, 'k geefje graag die verwenste baard kado
Lalalalalala La
Ik praat liever een half uur voor de radio
Lalalalalalala La
Maar al dat piekeren, brengt je in de misere, brengt
Je in de misere
Ach barbier zijn, is niet zo kwaad, lang niet zo
Kwaad
Oh bravemafigaro, bravemavisio, bravo
Lalalalalala La
Steeds al die kerels moeten scheren verveelt mij zo
Lalalalalala La
Alle dooie vissies bakt me tante Kaan
En me ome Chrissie woont in Amerika
Lamerika, lamerika, lamerika, lamerika
Waar is die ouwe, die nimmer wou trouwen
Feestelijk doodgaat in alle fatsoen
Als ie dollars heeft overgehouwen
Dan erf ik minstens een half miljoen
Tralalalala
Dan rook ik sigaren in plaats van die peukies
Ik koop me een auto, maar wel een vierdeurs
Ik hou de bankiers allemaal in de gaten
Die krijgen bij mij niet de kans op de beurs
Die naar me centen kijk, die gooi ik met stenen
Oh ladonnete, kan je begrijpen
Ik heb een bot mes ja

(traducción)

Lalalalira, lalalaa
Lalalalira, lalalaa
Lalalalalalalalalalalalalalalala sombrerosjee
Ooh, me gustaría darte esa maldita barba como regalo
Lalalalalala La
Prefiero hablar media hora frente a la radio
Lalalalalalala La
Pero toda esa preocupación te lleva a la miseria, te trae
tu en la miseria
Bueno, ser peluquero no es tan malo, no tan malo
Enfadado
Ay bravemafigaro, bravemavisio, bravo
Lalalalalala La
Tener que afeitar a todos esos tipos todo el tiempo me aburre tanto
Lalalalalala La
Todo el pescado muerto se hornea con la tía Kaan
Y yo ome Chrissie vive en América
la america, la america, la america, la america
¿Dónde está el viejo que nunca quiso casarse?
Festivamente muere con toda decencia
Si tiene dólares ahorrados
Entonces heredaré al menos medio millón.
Tralalalala
Entonces fumo cigarros en lugar de esas colillas
Me compro un carro, pero de cuatro puertas
Estoy vigilando a todos los banqueros
No tienen la oportunidad en la bolsa de valores conmigo
A los que miran mis centavos, les tiro piedras
Oh ladonnette, puedes entender
tengo un cuchillo desafilado si