Traducción de la letra de la canción Big Man - Double S

Big Man (original)

Big Man, Big Man
I’m the farda out here, I’m a Big Man
I only see the blessings of the Big Man
Cause every night I really talk to the Big Man (The Biggest)
I’m getting blessed I think I know why
Every morning say a prayer to the most high
I’m the truth they say the heart is where the soul lies
The names Double I just see the coins on both sides
Flipped it up, it’s a different kinda co-sign
I mind my business and my business yeah I own mine
Daddy died, a bruddah really had to man up
Now I’m just thinking about ways to get the fam up
This music ting I put in my heart
Can’t bump me for a cheque cut, I’m way too sharp
We gonna make it one day mama, insha’allah
Imma get up and get it
If it ain’t making me money or better than forget it
A’s doing 9 years, that ain’t even just a sentence
He’s in another country asking for repentance
Big Man, Big Man,
I’m the farda out here, I’m a Big Man
I only see the blessings of the Big Man
Cause every night I really talk to the Big Man (The Biggest)
See I was teaching them patience
10 years deep I’ve been giving them motivation
I need a vacation, switching the location
I smell of success, you can tell by the fragrance
My bruddahs caught cases, I was jumping on stages
The fake ones hated the real said I would make it
The names Double S I be on my God flow
If life a game tell them bruddasim in God mode
I’m getting way too grown
Keep an eye on the bruddahstryna take my throne
I don’t owe nobody nothing they can’t call my phone
All them dark times my bruddah I spent on my own
I learnt that life don’t play fair
You get knocked down but just know you can’t stay there
Farda of the ting, yeah my name holds weight here
Hood nigga but you see me in may fair
Big Man, Big Man,
I’m the farda out here, I’m a Big Man
I only see the blessings of the Big Man
Cause every night I really talk to the Big Man (The Biggest)

(traducción)

Gran hombre, gran hombre
Soy la farda aquí, soy un gran hombre
Solo veo las bendiciones del Gran Hombre
porque todas las noches realmente hablo con el gran hombre (el más grande)
Estoy siendo bendecido, creo que sé por qué
Cada mañana di una oración al altísimo
Soy la verdad, dicen que el corazón es donde yace el alma
Los nombres Doble Solo veo las monedas en ambos lados
Lo volteé, es un tipo diferente de cofirmante
Me ocupo de mi negocio y de mi negocio, sí, soy dueño del mío
Papá murió, un bruddah realmente tuvo que ser un hombre
Ahora solo estoy pensando en formas de animar a la familia.
Esta música que puse en mi corazón
No me pueden golpear por un corte de cheque, soy demasiado fuerte
Vamos a lograrlo algún día mamá, insha'allah
Voy a levantarme y conseguirlo
Si no me hace ganar dinero o mejor que olvidarlo
A está cumpliendo 9 años, eso ni siquiera es solo una oración
Está en otro país pidiendo arrepentimiento
hombre grande, hombre grande,
Soy la farda aquí, soy un gran hombre
Solo veo las bendiciones del Gran Hombre
porque todas las noches realmente hablo con el gran hombre (el más grande)
Mira, les estaba enseñando paciencia
10 años de profundidad les he estado dando motivación
Necesito unas vacaciones, cambiando la ubicación
Huelo a éxito, se nota por la fragancia
Mis bruddahs atraparon casos, estaba saltando en los escenarios
Los falsos odiaban a los reales dijeron que lo haría
Los nombres Double S I be on my God flow
Si la vida es un juego, diles bruddasim en modo Dios
Estoy creciendo demasiado
Mantenga un ojo en el bruddahstryna toma mi trono
No le debo nada a nadie, no pueden llamar a mi teléfono
Todos esos tiempos oscuros mi bruddah los pasé solo
Aprendí que la vida no juega limpio
Te derriban pero sabes que no puedes quedarte allí
Farda del ting, sí, mi nombre tiene peso aquí
Hood nigga pero me ves en mayo justo
hombre grande, hombre grande,
Soy la farda aquí, soy un gran hombre
Solo veo las bendiciones del Gran Hombre
porque todas las noches realmente hablo con el gran hombre (el más grande)