Traducción de la letra de la canción Proper - Double S

Proper (original)

See that girl over there?
She wanna holler cuh my ting’s proper
She don’t raise her tone when I go her phone
I’m grown, you know my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper
See that girl over there?
She wanna holler cuh my ting’s proper
She don’t raise her tone when I go her phone
I’m grown, yeah my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper
Yeah, yeah, it’s the flow da-dada
On my life, you won’t find a flow that’s badder
Tell Dex that I’m tryna climb that ladder
Any time I’m out nobody don’t matter
No, they don’t really want no passa
Skinny brudda tryna get my pockets fatter
It’s only P’s if you see me in the manor
Cuh I ain’t really into the chitter or the chatter
Nah, man ah do this proper
From time when you could get a five-pound top-up
Dem times man I was a window shopper
Now red bottoms, man’s really in dem proper (whoo!)
That girl there, she got a butter
If she’s down then I might just chop her
Peng few too so you know I can’t blop her
I’ma show her I do this proper
See that girl over there?
She wanna holler cuh my ting’s proper
She don’t raise her tone when I go her phone
I’m grown, you know my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper
See that girl over there?
She wanna holler cuh my ting’s proper
She don’t raise her tone when I go her phone
I’m grown, yeah my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper
I do it P-R-O, P-E-R
From way back I’m like a BCR
I know a gyal that could’ve been a TV star
She’s a leng ting I wanna give CPR
Might hit the roads in sutting that’s hard
And hit the red carpet in sutting that’s suave
She found a brudda that do both
I be in and out, get the titties out of the bra
I’m freaky, in the backseat of the car
To be honest, no I never came for your heart
'Cause your claim is the cleanest, know you’re from Venus
But right now I really wanna take you to Mars
All in my space, she my bars
To be honest, she wants to chill with the stars
'Cause she knows that the mandem are doing it large
Now she’s looking at her brudda like she’s looking at the Shard
I’m gone
See that girl over there?
She wanna holler cuh my ting’s proper
She don’t raise her tone when I go her phone
I’m grown, you know my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper
See that girl over there?
(whoo)
She wanna holler cuh my ting’s proper (whoo)
She don’t raise her tone when I go her phone (ayy)
I’m grown, you know my ting proper
Uh, I can never be on a joke ting
Manaman ah do this proper
Uh, say what you want but a brudda
But as long as you know I do this proper

(traducción)

¿Ves a esa chica de ahí?
Ella quiere gritar cuh mi ting es correcto
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono
Soy adulto, conoces mi ting correctamente
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente
¿Ves a esa chica de ahí?
Ella quiere gritar cuh mi ting es correcto
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono
Soy adulto, sí, mi ting es correcto
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente
Sí, sí, es el flujo pa-papá
En mi vida, no encontrarás un flujo que sea más malo
Dile a Dex que estoy tratando de subir esa escalera
Cada vez que estoy fuera nadie no importa
No, realmente no quieren ningún passa
Brudda flaca intenta engordar mis bolsillos
Son solo P si me ves en la mansión
Cuh, no estoy realmente interesado en la cháchara o la charla
Nah, hombre, haz esto bien
Desde el momento en que podía obtener una recarga de cinco libras
Dem veces hombre, yo era un comprador de ventana
ahora fondos rojos, el hombre está realmente en dem apropiado (¡whoo!)
Esa chica de allí, consiguió una mantequilla
Si ella está abajo, entonces podría cortarla
Peng algunos también para que sepas que no puedo arruinarla
Voy a mostrarle que hago esto correctamente
¿Ves a esa chica de ahí?
Ella quiere gritar cuh mi ting es correcto
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono
Soy adulto, conoces mi ting correctamente
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente
¿Ves a esa chica de ahí?
Ella quiere gritar cuh mi ting es correcto
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono
Soy adulto, sí, mi ting es correcto
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente
lo hago p-r-o, p-e-r
Desde hace mucho tiempo soy como un BCR
Conozco a un ángel que podría haber sido una estrella de televisión
Ella es un largo ting Quiero dar RCP
Podría salir a la carretera en suting eso es difícil
Y golpea la alfombra roja con eso de suave
Encontró una brudda que hace ambas cosas
Entro y salgo, saco las tetas del sostén
Soy raro, en el asiento trasero del auto
Para ser honesto, no, nunca vine por tu corazón
Porque tu reclamo es el más limpio, sé que eres de Venus
Pero ahora mismo quiero llevarte a Marte
Todo en mi espacio, ella mis barras
Para ser honesta, ella quiere relajarse con las estrellas.
Porque ella sabe que los mandem lo están haciendo a lo grande
Ahora está mirando a su brudda como si estuviera mirando al Fragmento
Me fuí
¿Ves a esa chica de ahí?
Ella quiere gritar cuh mi ting es correcto
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono
Soy adulto, conoces mi ting correctamente
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente
¿Ves a esa chica de ahí?
(guau)
ella quiere gritar cuh mi ting es correcto (whoo)
Ella no levanta el tono cuando voy a su teléfono (ayy)
Soy adulto, conoces mi ting correctamente
Uh, nunca puedo estar bromeando
Manaman ah haz esto bien
Uh, di lo que quieras pero una brudda
Pero mientras sepas que hago esto correctamente