Traducción de la letra de la canción Lemon Pepper Freestyle - Drake, Rick Ross

Lemon Pepper Freestyle (original)

Tryin', tryin', tryin', tryin'
I pray these niggas understand how passionate the tale is
To get you under my pressure
Richer
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
Yes, uh
Biggest, you feel me?
(M-M-M-Maybach Music)
Godfather with a garden full of snakes
Call Porsche, time to give away a Wraith
Bricks boy, tryna turn 'em into bass
Big boy, I been tryin' by the Braves
Court room soundin' like I'm in the opera
Went and got it, now these niggas wanna knock us
Bitches fallin' 'cause they need a couple dollars
But it ain't a problem 'cause a nigga really got it
Fat boy, rich nigga, with a appetite
Count monеy all night under the candlelight
Spinnin' vinyl, Tеddy P, or is it Lionel?
Not a model, but I know I been your idol
Big bank, sparkin' weed without a lighter
On fire 'cause I'm just a different writer
Practicin' social distance with all these snitch niggas
Guess he jealous 'cause I had his favorite bitch with us
Big bucks, steppin' outta big trucks
Steppin' on my feet, it'll get you fucked up
Got the squad with me and all they did was gimme love
Foot Locker, twenty deep, a nigga spend a dub
G-Wagen for my bitch, that girl go live it up
Death row, that's for these niggas, I'ma hit 'em up
Makaveli, it's All Eyez on Me
Pinkie rings, it's still M-O-B (M-M-M-Maybach Music)
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
Tryin', tryin', tryin', tryin'
Yeah, heart just turned purple
Three-sixty up front, it all comes full circle
Class photographs, Sandy had me on my Urkel
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Patty Mahomes 'bout to fall short a couple hunnid
Signed, sealed, delivered, I fucked the notary public
She witnessed me sign off on some undeniable numbers
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, make a set sailin' Croatia to get a leverage
Groundskeepers cuttin' the grass and clippin' the hedges
I took two mill' out the cage down in the desert
Matthew Maddox called in the pit boss, double checkin'
"The number's all good, just pay me, I'm at the Rondo"
Real life, the whole fam' goons like Ralo
One truck in front of me, one behind me to follow
Lemme get a lemon pepper order, please
You gotta have the link before you order these
Dockin' jet skis in the Florida Keys
We all grateful for Weezy, but no one more than me
You just found a bottle with the messages
These days, fame is disconnected from excellence
Half the time, I gotta ask niggas what they profession is
Ushered a generation in, these is where my confessions live
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
I did brunch with the judge we appearin' before
Private villas only, I don't go near a resort
We want everything galore, not just Lira Galore
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
For real, and my city love me like DeMar DeRozan
I sent her the child support, she sent me the heart emoji
They all say they love me, but they hardly know me
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, dropped him off at school, big day for my lil' man
Recess hits, daddy prolly made another M
School bell rings and I'm out there to get him again
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Yeah, teacher-parent meetings, wives get googly-eyed
Regardless of what they husbands do to provide
Askin' if I know Beyoncé and Nicki Minaj
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Of course, pull up to the front in the fleet of Suburbans
Flooded French Immersion with the Secret Service
Shit is so obvious, it defeats the purpose
If this is your hobby, then come and meet your maker
Champagne, ring bells in the streets of Jamaica
Started at the crib, look how far this shit'll take ya
Ross sittin' on two hunnid thirty-five acres
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
And that's facts, Hamdah Mohammed like my third cousin (Facts)
Manzoor Mohammed like my real brother (Facts)
Dubai embrace me like a Emirati (Facts)
All my Rolls Royces got a different body (Facts)
Mansory, kitted out with every option (Facts)
Lemme know if that's a problem (I been tryin', tryin', tryin', tryin')
If you got a problem with me, gotta walk around it
Used to say I had 'fore I got it, now I got it all
And bein' honest, I don't really wanna talk about it
And if I didn't have it, wouldn't wanna sulk about it
I had it so long, I don't even celebrate it
Negative thoughts don't even enter my inner matrix
'Magine me still rappin' 'bout if I never made it
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Damn, not too many parallels left in our lives
I mean, my crib look bigger through my son's eyes
And the squad look bigger to the young guys
And my dick feel better when you drunk, right?
Spend nighttime starin' at the sunrise
And my diamonds all hittin' like tie-dye
Air Canada Centre nigga when I die
Y'all gon' have to fly in and do your fake cry
First couple rows, you gon' see the real guys
The ones that purchase they vehicles 'cause their trunk size
The ones that look at other rappers like it's lunch time
Watch on my wrist never showed me crunch time
'Cause I ain't never let it come to that one time
To be real, man, I never did one crime
But none of my brothers could caption that line
At all, kill me, that's talent God wasted
Instant noodles, sriracha, I still taste it
When mama was too tired to cook and we had the basics
Instant noodles, sriracha, I still taste it
Now it's a movie, I'm back at Bellag', wasted
Niggas love tryna put my back where the walls facin'
Big body frames, wasn't into car racin'
Me and Chubbs drive by, shorty heart racin'
I always end up droppin' the top when it starts rainin'
Livin' in the 6, eight weeks, sun blazin'
After that, the killers just go into hibernation
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Damn, rest in peace Dolla Bill
How I get a girl and girls still wanna holla still?
How I'm so famous, gotta live where they hide the hills?
(I been tryin', tryin', tryin', tryin')
Everybody that survive got survivor's guilt
My label gotta prove they love me, gotta wire mills
My boy kitchen's done, lookin' like a flour mill
You niggas' faces lookin' like you drink sour milk
And your albums like some mothafuckin' fire drills
It's like this shit feels real, but it's never real (Yeah)
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure
I been tryin', tryin', tryin', tryin'
To get you under my pressure

Lemon Pepper Freestyle (traducción)

Intentando, intentando, intentando, intentando
Rezo para que estos niggas entiendan lo apasionante que es la historia.
Para ponerte bajo mi presión
más rico
He estado intentando, intentando, intentando, intentando
Para ponerte bajo mi presión
si, eh
Mayor, ¿me sientes?
(M-M-M-Maybach Music)
Padrino con un jardín lleno de serpientes
Llama a Porsche, es hora de regalar un Wraith
Chico de ladrillos, trata de convertirlos en bajos
Chico grande, lo he estado intentando con los Bravos
La sala del tribunal suena como si estuviera en la ópera
Fui y lo conseguí, ahora estos niggas quieren golpearnos
Las perras caen porque necesitan un par de dólares
Pero no es un problema porque un negro realmente lo entendió
Chico gordo, negro rico, con apetito
Contar dinero toda la noche bajo la luz de las velas
Girando vinilo, Tеddy P, ¿o es Lionel?
No soy modelo, pero sé que he sido tu ídolo
Gran banco, chispas de hierba sin encendedor
En llamas porque solo soy un escritor diferente
Practicando la distancia social con todos estos soplones
Supongo que está celoso porque tenía a su perra favorita con nosotros.
Mucho dinero, saliendo de grandes camiones
Poniéndome de pie, te joderé
Tengo el escuadrón conmigo y todo lo que hicieron fue darme amor
Foot Locker, veinte de profundidad, un negro gasta un dub
G-Wagen para mi perra, esa chica ve a vivirlo
Corredor de la muerte, eso es para estos niggas, los golpearé
Makaveli, es All Eyez on Me
Pinkie suena, sigue siendo M-O-B (M-M-M-Maybach Music)
He estado intentando, intentando, intentando, intentando
Para ponerte bajo mi presión
He estado intentando, intentando, intentando, intentando
Para ponerte bajo mi presión
Intentando, intentando, intentando, intentando
Sí, el corazón acaba de ponerse morado.
Tres sesenta por adelantado, todo se completa.
Fotografías de clase, Sandy me tenía en mi Urkel
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Patty Mahomes está a punto de quedarse corta un par de cientos
Firmado, sellado, entregado, me cogí al notario
Ella me vio firmar algunos números innegables
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Sí, haz un viaje a Croacia para obtener una ventaja
Los jardineros cortan el césped y recortan los setos
Saqué dos millones de la jaula en el desierto
Matthew Maddox llamó al jefe de sala, comprobando dos veces
"El número está todo bien, solo págame, estoy en el Rondo"
La vida real, los matones de toda la familia como Ralo
Un camión delante de mí, uno detrás de mí para seguir
Déjame conseguir una orden de pimienta de limón, por favor
Tienes que tener el enlace antes de ordenar estos
Atracar motos acuáticas en los Cayos de Florida
Todos estamos agradecidos por Weezy, pero nadie más que yo
Acabas de encontrar una botella con los mensajes.
En estos días, la fama está desconectada de la excelencia.
La mitad del tiempo, tengo que preguntarles a los negros cuál es su profesión
Dio paso a una generación, aquí es donde viven mis confesiones
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Almorcé con el juez ante el que comparecimos
Solo villas privadas, no me acerco a un resort
Queremos todo en abundancia, no solo Lira Galore
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
De verdad, y mi ciudad me ama como DeMar DeRozan
Le envié la pensión alimenticia, ella me envió el emoji del corazón.
Todos dicen que me aman, pero apenas me conocen
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Sí, lo dejé en la escuela, gran día para mi pequeño hombre
Llega el recreo, papá probablemente hizo otra M
Suena la campana de la escuela y estoy ahí fuera para atraparlo de nuevo
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Sí, reuniones de padres y maestros, las esposas tienen ojos saltones
Independientemente de lo que hagan los maridos para proporcionar
Preguntando si conozco a Beyoncé y Nicki Minaj
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Por supuesto, acércate al frente en la flota de Suburbans
Inmersión en francés inundado con el servicio secreto
Mierda es tan obvia, derrota el propósito
Si este es tu hobby, entonces ven y conoce a tu creador.
Champaña, suenan campanas en las calles de Jamaica
Comenzó en la cuna, mira lo lejos que te llevará esta mierda
Ross sentado en doscientos treinta y cinco acres
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Y esos son hechos, Hamdah Mohammed como mi primo tercero (Hechos)
Manzoor Mohammed como mi verdadero hermano (Hechos)
Dubai me abraza como un emiratí (Hechos)
Todos mis Rolls Royce tienen un cuerpo diferente (Hechos)
Mansory, equipado con todas las opciones (Hechos)
Déjame saber si eso es un problema (he estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Si tienes un problema conmigo, tienes que darle la vuelta
Solía ​​decir que tenía antes de tenerlo, ahora lo tengo todo
Y siendo honesto, realmente no quiero hablar de eso
Y si no lo tuviera, no querría enfadarme por eso
Lo tuve tanto tiempo que ni lo celebro
Los pensamientos negativos ni siquiera entran en mi matriz interna
'Magine me todavía rapeando' 'combate si nunca lo logré
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Maldita sea, no quedan demasiados paralelos en nuestras vidas.
Quiero decir, mi cuna se ve más grande a través de los ojos de mi hijo.
Y el equipo parece más grande para los jóvenes.
Y mi pene se siente mejor cuando estás borracho, ¿verdad?
Pasar la noche mirando el amanecer
Y mis diamantes golpean como tie-dye
Air Canada Centre nigga cuando muera
Todos ustedes van a tener que volar y hacer su llanto falso
Primer par de filas, verás a los verdaderos chicos
Los que compran sus vehículos por el tamaño de su maletero
Los que miran a otros raperos como si fuera la hora del almuerzo
El reloj en mi muñeca nunca me mostró el momento crucial
Porque nunca dejaré que llegue a esa única vez
Para ser real, hombre, nunca cometí un crimen
Pero ninguno de mis hermanos pudo subtitular esa línea
En absoluto, mátame, eso es talento que Dios desperdició
Fideos instantáneos, sriracha, todavía lo pruebo
Cuando mamá estaba demasiado cansada para cocinar y teníamos lo básico
Fideos instantáneos, sriracha, todavía lo pruebo
Ahora es una película, estoy de vuelta en Bellag', perdido
A los niggas les encanta intentar poner mi espalda donde miran las paredes
Cuerpos grandes, no me gustaban las carreras de autos
Chubbs y yo pasamos, el corazón enano se acelera
Siempre termino dejando caer la parte superior cuando comienza a llover
Viviendo en las 6, ocho semanas, sol ardiendo
Después de eso, los asesinos entran en hibernación.
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Maldita sea, descanse en paz Dolla Bill
¿Cómo consigo una chica y las chicas todavía quieren holla todavía?
¿Cómo soy tan famoso, tengo que vivir donde esconden las colinas?
(He estado intentando, intentando, intentando, intentando)
Todos los que sobreviven tienen la culpa del sobreviviente
Mi etiqueta tiene que demostrar que me aman, tengo molinos de alambre
La cocina de mi chico está hecha, parece un molino de harina
Las caras de los niggas se ven como si bebieran leche agria
Y tus álbumes como algunos malditos simulacros de incendio
Es como si esta mierda se sintiera real, pero nunca es real (Sí)
He estado intentando, intentando, intentando, intentando
Para ponerte bajo mi presión
He estado intentando, intentando, intentando, intentando
Para ponerte bajo mi presión