| Introduction / Hey Betty (original) | Introduction / Hey Betty (traducción) |
|---|---|
| I think the soundman is ready | Creo que el técnico de sonido está listo. |
| Come on Betty | Vamos Betty |
| Let’s go steady | vamos firmes |
| I got my motor racing | Tengo mi automovilismo |
| Stop that sniveling | Deja de lloriquear |
| And let’s start pacing | Y comencemos a caminar |
| Everybody better leave me alone | Será mejor que todos me dejen en paz |
| Cause I can’t guarantee their safety | Porque no puedo garantizar su seguridad |
| I’m taking off my kid gloves | Me estoy quitando los guantes de niño |
| Na na na na na na na na | Na na na na na na na na |
| Na na na na na na na na | Na na na na na na na na |
| Hey Betty | hola betty |
| I’m in love with you | Estoy enamorado de ti |
| I’ve never seen you in color | Nunca te he visto en color |
| Stereophonic sound | Sonido estereofónico |
| Widescreen | pantalla ancha |
| PG thirteen | PG trece |
| You didn’t age, you didn’t die | No envejeciste, no moriste |
| Silver gray or black and white | Gris plateado o blanco y negro |
| Just give me time | Solo dame tiempo |
| Give me love | Dame amor |
| Speed my crime | Acelera mi crimen |
| Lift me up | Levántame |
| Squeeze my lime | Exprime mi lima |
| Fill my cup | Llena mi copa |
| Spend my dime | gastar mi centavo |
| Use me up | Úsame |
| Na na na na na na na na | Na na na na na na na na |
