| Steve & Edie (original) | Steve & Edie (traducción) |
|---|---|
| I talked to four policemen | Hablé con cuatro policías |
| The judge would not release them | El juez no los dejaría en libertad. |
| He just kept saying the same thing | Él solo seguía diciendo lo mismo. |
| He wasn’t doing nothing | el no estaba haciendo nada |
| Lai, ay, ay, ay | Lai, ay, ay, ay |
| I talked to Steve and Edie | Hablé con Steve y Edie |
| The crowd was much too greedy | La multitud era demasiado codiciosa. |
| They just kept saying the same thing | Seguían diciendo lo mismo |
| They weren’t doing nothing | no estaban haciendo nada |
| Lai, ay, ay, ay | Lai, ay, ay, ay |
| Lai, ay, ay, ay | Lai, ay, ay, ay |
| I talked to Ron Swaboda | Hablé con Ron Swaboda |
| About the Russian coda | Sobre la coda rusa |
| He just kept saying the same thing | Él solo seguía diciendo lo mismo. |
| He wasn’t doing nothing | el no estaba haciendo nada |
| Lai, ay, ay, ay | Lai, ay, ay, ay |
| Lai, ay, ay, ay | Lai, ay, ay, ay |
| I’m falling down | Estoy cayendo |
| I’m falling down | Estoy cayendo |
| I’m falling down, falling down | Me estoy cayendo, cayendo |
| I’m falling, I’m calling | Estoy cayendo, estoy llamando |
| I talked to Steve and Edie | Hablé con Steve y Edie |
| They’re going to help the needy | Van a ayudar a los necesitados |
