Traducción de la letra de la canción Beyond the Maze - Dreadful Shadows

Beyond the Maze (original)

It’s a sea of thoughts where I will drown
The diary of my life is burnt
I can’t pretend, can’t drive your face away
Your intimate voice is dumb
I’ll always see your wistful eyes
The tears you cried will never dry
Every word you said comes back again
Spread your wings and fly
Dance with my shade
Like the leaves in that stormy night you passed away
All my zest for life is gone
The scenes of yesterdays will never fade
Too many words are left unsaid
I’ll spread my wings to be with you
Dance with my shade
Like the leaves in that stormy night you passed away

Beyond the Maze (traducción)

Es un mar de pensamientos donde me ahogaré
El diario de mi vida esta quemado
No puedo fingir, no puedo alejar tu rostro
Tu voz intima es muda
Siempre veré tus ojos melancólicos
Las lágrimas que lloraste nunca se secarán
Cada palabra que dijiste vuelve otra vez
Abre tus alas y vuela
Baila con mi sombra
Como las hojas en esa noche tormentosa que falleciste
Todo mi entusiasmo por la vida se ha ido
Las escenas de ayer nunca se desvanecerán
Demasiadas palabras se dejan sin decir
Extenderé mis alas para estar contigo
Baila con mi sombra
Como las hojas en esa noche tormentosa que falleciste