| So di, who was that girl next to your man today?
| Así que di, ¿quién era esa chica al lado de tu hombre hoy?
|
| That was his next-door neighbor
| Ese era su vecino de al lado.
|
| (girl's laugh)
| (risa de niña)
|
| Next-door neighbor di?
| Vecino de al lado di?
|
| Yeah
| sí
|
| Comeon now, your gonna like by that
| Vamos, te va a gustar eso
|
| Well I mean yeah, cause like, yeah…
| Bueno, quiero decir que sí, porque sí...
|
| Di! | Di! |
| He’s lying, he’s been playing you this whole time
| Está mintiendo, ha estado jugando contigo todo este tiempo.
|
| No he hasn’t
| No, no lo ha hecho.
|
| Di, who hangs out with their next door neighbor at the mall without telling
| Di, que sale con su vecino de al lado en el centro comercial sin decirle
|
| Their girlfriend?
| ¿Su novia?
|
| Like, oh yeah I’m just gonna go to the mall, I think she’ll think it’s cool
| Como, oh sí, solo voy a ir al centro comercial, creo que ella pensará que es genial
|
| Exactly
| Exactamente
|
| I don’t think so
| No me parece
|
| Yeah, but I trust him
| Sí, pero confío en él.
|
| But you have honesty and he obviously, I mean he left you to go with her
| Pero tienes honestidad y él obviamente, quiero decir que te dejó para irse con ella.
|
| Hold on time out, time out
| Espera tiempo fuera, tiempo fuera
|
| You gonna believe this guy di?
| ¿Vas a creer que este tipo di?
|
| Well, what else should I believe, believe, believe | Bueno, ¿qué más debería creer, creer, creer? |