Traducción de la letra de la canción What We Gonna Do About Us - Dream

What We Gonna Do About Us - Dream
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción What We Gonna Do About Us de -Dream
Canción del álbum: It Was All A Dream
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:19.04.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Bad Boy

Seleccione el idioma al que desea traducir:

What We Gonna Do About Us (original)What We Gonna Do About Us (traducción)
What we gonna do about us What we gonna do about us What we gonna do about us What, what, what, what Qué vamos a hacer con nosotros Qué vamos a hacer con nosotros Qué vamos a hacer con nosotros Qué, qué, qué, qué
All of this time todo este tiempo
You were standing in front of my face Estabas parado frente a mi cara
It doesn’t matter because I knew what it was No importa porque yo sabía lo que era
You around me made me feel that way Tu a mi alrededor me hizo sentir de esa manera
We used to be good friends Solíamos ser buenos amigos
But some good things come to an end Pero algunas cosas buenas llegan a su fin
Maybe that’s when true love can begin Tal vez ahí es cuando el verdadero amor puede comenzar
And go all the way, yea oh yeah yea yeah Y ve hasta el final, sí, oh, sí, sí, sí
Baby never thought the day would come (what, what) Baby nunca pensó que llegaría el día (qué, qué)
Tired of being too young (too young) Cansado de ser demasiado joven (demasiado joven)
Where’s this feeling coming from (yeah) ¿De dónde viene este sentimiento? (sí)
Like the way I’m feeling now (feeling now, now) Como la forma en que me siento ahora (sintiendo ahora, ahora)
I never thought that this would be (what) Nunca pensé que esto sería (qué)
It’s been bothering me (oh yeah) Me ha estado molestando (oh sí)
Baby tell me can we be, together forever… Cariño, dime podemos estar, juntos para siempre...
Chorus: Coro:
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(What we gonna do about) (Lo que vamos a hacer al respecto)
Let me know if this is real love (real love) Déjame saber si esto es amor real (amor real)
Let me know if I’ve found the one Avísame si he encontrado el
Are you standing right here baby (right here baby) ¿Estás parado aquí bebé (aquí bebé)
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(What we gonna do about) (Lo que vamos a hacer al respecto)
Let me know if this is real love (oh yeah) Déjame saber si esto es amor real (oh, sí)
Let me know if I’ve found the one Avísame si he encontrado el
Are you standing right here baby ¿Estás parado aquí bebé?
What we gonna do Now you know how I feel about you Lo que vamos a hacer Ahora sabes lo que siento por ti
Think is time you made up your mind Creo que es hora de que te decidas
Cause I’ve already made up mine Porque ya he inventado el mío
Oh it won’t be long Oh, no pasará mucho tiempo
Cause right now you can do me no wrong Porque ahora mismo no puedes hacerme mal
Cause I like what I see, I know what I like Porque me gusta lo que veo, sé lo que me gusta
You tell me right now me dices ahora mismo
Baby what’s it gonna be, oh yeah… Cariño, ¿qué va a ser? Oh, sí...
Baby never thought the day would come Bebé nunca pensó que llegaría el día
(Never thought the day would come) (Nunca pensé que llegaría el día)
Tired of being too young (tired of being too young) Cansado de ser demasiado joven (cansado de ser demasiado joven)
Where’s this feeling coming from (yeah) ¿De dónde viene este sentimiento? (sí)
Like the way I’m feeling now Como la forma en que me siento ahora
(Never thought that this would be) (Nunca pensé que esto sería)
It’s been bothering me (oh yea yeah) Me ha estado molestando (oh, sí, sí)
Baby tell me can we be (c'mon) together forever… Cariño, dime podemos estar (vamos) juntos para siempre...
Chorus: Coro:
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(Oh what we gonna do about us) (Oh, qué vamos a hacer con nosotros)
Let me know if this is real love Déjame saber si esto es amor verdadero
(Let me know if this is real love) (Déjame saber si esto es amor verdadero)
Let me know if I’ve found the one (found the one) Avísame si he encontrado el indicado (encontrado el indicado)
Are you standing right here baby (right here) ¿Estás parado aquí bebé (aquí mismo)
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(What we gonna do) (Que vamos a hacer)
Let me know if this is real love (real love) Déjame saber si esto es amor real (amor real)
Let me know if I’ve found the one Avísame si he encontrado el
Are you standing right here baby ¿Estás parado aquí bebé?
(Are you standing here, here, here, here…) (Estás parado aquí, aquí, aquí, aquí...)
Bridge: Puente:
When I first laid eyes on you (laid eyes on you) Cuando te vi por primera vez (puse mis ojos en ti)
All my dreams had just come true (had just come true) Todos mis sueños se acababan de hacer realidad (se acababan de hacer realidad)
And I never imagined what love could really be about Y nunca imaginé lo que realmente podría ser el amor
Who, ever knew you’d be the one (you'd be the one) Quién, alguna vez supo que serías el indicado (serías el indicado)
Where did all of these feelings come from (where they come from) ¿De dónde vienen todos estos sentimientos (de dónde vienen)
And I think we have a lot of things to talk about (oh whoa…) Y creo que tenemos muchas cosas de las que hablar (oh, vaya...)
Chorus: Coro:
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(Oh what we gonna do about us) (Oh, qué vamos a hacer con nosotros)
Let me know if this is real love (know this is real love) Déjame saber si esto es amor real (sepa que esto es amor real)
Let me know if I’ve found the one Avísame si he encontrado el
Are you standing right here baby (right here baby) ¿Estás parado aquí bebé (aquí bebé)
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(What we gonna do about us) (Lo que vamos a hacer con nosotros)
Let me know if this is real love (c'mon) Déjame saber si esto es amor real (vamos)
Let me know if I’ve found the one (Dream) Avísame si he encontrado el indicado (Sueño)
Are you standing right here baby ¿Estás parado aquí bebé?
Tell me what we gonna do about us Dime qué vamos a hacer con nosotros
(What you gonna do) (Lo que vas a hacer)
Let me know if this is real love Déjame saber si esto es amor verdadero
(Let me know if this is real love) (Déjame saber si esto es amor verdadero)
Let me know if I’ve found the one Avísame si he encontrado el
Are you standing right here baby (right here baby) ¿Estás parado aquí bebé (aquí bebé)
Tell me what we gonna do about us (do about us) Dime qué vamos a hacer con nosotros (hacer con nosotros)
Let me know if this is real love Déjame saber si esto es amor verdadero
(Let me know if this is real love) (Déjame saber si esto es amor verdadero)
Let me know if I’ve found the one…Avísame si he encontrado el indicado...
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: