Traducción de la letra de la canción Dreamville - Tom Petty And The Heartbreakers

Dreamville (original)

To buy a black diamond string
Gonna wind it up on my guitar
Gonna make that silver sing
Like it was Dreamville
A long time ago
A million miles away
All the trees were green
In Dreamville
I keep wakin' up all by myself
With a bluejay in my brain
Flappin' his wings, makin' me sing
It was just about to rain
Like it was Dreamville
Where I was born
Light years from here
And the air smelled good
In Dreamville
Ridin' with my mama
To Glen Springs Pool
The water was cold
My lips were blue
There was rock and roll
Across the dial
When I think of her
It makes me smile
In Dreamville
Yeah it was Dreamville
A long time ago
Light years from here
And the air smelled good
In Dreamville
In Dreamville

(traducción)

Para comprar una cadena de diamantes negros
Voy a darle cuerda a mi guitarra
Voy a hacer que esa plata cante
Como si fuera Dreamville
Hace mucho tiempo
Un millón de millas de distancia
Todos los árboles eran verdes.
En Dreamville
Sigo despertándome solo
Con un bluejay en mi cerebro
Batiendo sus alas, haciéndome cantar
Estaba a punto de llover
Como si fuera Dreamville
Donde nací
A años luz de aquí
Y el aire olía bien
En Dreamville
Cabalgando con mi mamá
A la piscina de Glen Springs
El agua estaba fría
mis labios eran azules
hubo rock and roll
A través del dial
Cuando pienso en ella
me hace sonreir
En Dreamville
Sí, fue Dreamville
Hace mucho tiempo
A años luz de aquí
Y el aire olía bien
En Dreamville
En Dreamville