Traducción de la letra de la canción The Speciesism - Drink Hunters

The Speciesism (original)

It’s an injustice, waking up everyday
living in a cage, unable to move.
The Speciesist dictatorship, of the human race
with impunity has created the Holocaust.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand why you.
You were born a slave, in this society,
where ignorance is stronger than reason.
And you suffer in your skin, in your slaughterhouse,
waiting for death to come and take you.
You can’t stand to see your family die in front of you.
You can’t stand to see your death, no.
Now it’s the only way out!
Death, is your only escape.
Now it’s the only way out!
And you don’t understand…
Your time has come, and you know exactly where this road ends.
Terrified only to see death and blood on the floor.
You see your life away,
couldn’t do anything,
couldn’t do anything.
Of human greed you died!

(traducción)

Es una injusticia despertar todos los días
viviendo en una jaula, incapaz de moverse.
La dictadura especista, de la raza humana
impunemente ha creado el Holocausto.
No puedes soportar ver morir a tu familia frente a ti.
No puedes soportar ver tu muerte, no.
¡Ahora es la única salida!
La muerte es tu único escape.
¡Ahora es la única salida!
Y no entiendes por qué tú.
¡Ahora es la única salida!
La muerte es tu único escape.
¡Ahora es la única salida!
Y no entiendes por qué tú.
Naciste esclavo, en esta sociedad,
donde la ignorancia es más fuerte que la razón.
Y sufres en tu piel, en tu matadero,
esperando que la muerte venga y te lleve.
No puedes soportar ver morir a tu familia frente a ti.
No puedes soportar ver tu muerte, no.
¡Ahora es la única salida!
La muerte es tu único escape.
¡Ahora es la única salida!
Y tu no entiendes...
Ha llegado tu momento, y sabes exactamente dónde termina este camino.
Aterrorizado solo de ver muerte y sangre en el suelo.
Ves tu vida lejos,
no podía hacer nada,
no podía hacer nada.
¡De la codicia humana moriste!