Traducción de la letra de la canción You Never Listened - Drown

You Never Listened (original)

Tried to tell you there was something wrong
But you never listened anyway
All of this is such a waste
The tears have torn lines into my face
Hours spent to find some common ground
Well, who is hurting now
Who is hurting now
I’ve tried to tell you for so long
Selfish eyes would not see
This life is killing me
It’s killing me
Believed the promise in your words
So I was expected to ignore this hurt
Now I feel her skin and I hear her sounds
So who is hurting now
Who is hurting now
I’ve tried to tell you for so long
Selfish eyes would not see
This life is killing me
It’s killing me
Tried to tell you there was something wrong
But you never listened anyway

You Never Listened (traducción)

Intenté decirte que algo andaba mal
Pero nunca escuchaste de todos modos
Todo esto es un desperdicio
Las lágrimas han desgarrado líneas en mi cara
Horas dedicadas a encontrar algo en común
Bueno, ¿a quién le duele ahora?
¿Quién está sufriendo ahora?
He tratado de decírtelo durante tanto tiempo
Los ojos egoístas no verían
Esta vida me esta matando
Me está matando
Creí la promesa en tus palabras
Así que se esperaba que ignorara este dolor
Ahora siento su piel y escucho sus sonidos
Entonces, ¿quién está sufriendo ahora?
¿Quién está sufriendo ahora?
He tratado de decírtelo durante tanto tiempo
Los ojos egoístas no verían
Esta vida me esta matando
Me está matando
Intenté decirte que algo andaba mal
Pero nunca escuchaste de todos modos