Traducción de la letra de la canción Stomping Ground - Drowning Pool

Stomping Ground (original)

So so quick to point that finger
At everyone else but yourself
Take a good long look in the mirror
Shove that motherfucker straight up your ass
You so sick of it?
Get over it
You’re not the only one who’s so
So sick of it?
Get over it
You place the blame, you place the blame
But you never take it
Take it down (down)
Take it down (down)
Like a stone until you drown
Take it down (down)
Take it down
Make your soul a stomping ground
Goddamn all your words you’re preaching
What a waste, a waste of breath
Goddamn all your lies you’re teaching
Save your mouth for someone else
You so sick of it?
Get over it
You’re not the only one who’s so
So sick of it?
Get over it
You place the blame, you place the blame
Come on and take it
Take it down (down)
Take it down (down)
Like a stone until you drown
Take it down (down)
Take it down
Make your soul a stomping ground
Take it down (down)
Take it down (down)
Like a stone until you drown
Take it down (down)
Take it down
Make your soul a stomping ground
Take it down, take it down
Take it down to the ground
You so sick of it?
Get over it
You’re not the only one who’s so
So sick of it?
Get over it
You place the blame, you place the blame
Take it, take it, take it!
Take it down (down)
Take it down (down)
Like a stone until you drown
Take it down (down)
Take it down
Make your soul a stomping ground
Take it down (down)
Take it down (down)
Like a stone until you drown
Take it down (down)
Take it down
Make your soul a stomping ground
Take it
You take it down (you take it down)
Down, yeah
Make your soul a stomping ground

(traducción)

Tan tan rápido para señalar con el dedo
A todos los demás menos a ti mismo
Mírate bien en el espejo
Empuja a ese hijo de puta directamente por tu culo
¿Estás tan harto de eso?
Superalo
No eres el único que es tan
¿Tan harto de eso?
Superalo
Tu pones la culpa, tu pones la culpa
Pero nunca lo tomas
Tómalo hacia abajo (abajo)
Tómalo hacia abajo (abajo)
Como una piedra hasta que te ahogues
Tómalo hacia abajo (abajo)
Llevarlo hacia abajo
Haz de tu alma un terreno firme
Malditas todas tus palabras que estás predicando
Que desperdicio, desperdicio de aliento
Malditas todas tus mentiras que estás enseñando
Guarda tu boca para otra persona
¿Estás tan harto de eso?
Superalo
No eres el único que es tan
¿Tan harto de eso?
Superalo
Tu pones la culpa, tu pones la culpa
Vamos y tómalo
Tómalo hacia abajo (abajo)
Tómalo hacia abajo (abajo)
Como una piedra hasta que te ahogues
Tómalo hacia abajo (abajo)
Llevarlo hacia abajo
Haz de tu alma un terreno firme
Tómalo hacia abajo (abajo)
Tómalo hacia abajo (abajo)
Como una piedra hasta que te ahogues
Tómalo hacia abajo (abajo)
Llevarlo hacia abajo
Haz de tu alma un terreno firme
Bájalo, bájalo
Llévalo al suelo
¿Estás tan harto de eso?
Superalo
No eres el único que es tan
¿Tan harto de eso?
Superalo
Tu pones la culpa, tu pones la culpa
¡Tómalo, tómalo, tómalo!
Tómalo hacia abajo (abajo)
Tómalo hacia abajo (abajo)
Como una piedra hasta que te ahogues
Tómalo hacia abajo (abajo)
Llevarlo hacia abajo
Haz de tu alma un terreno firme
Tómalo hacia abajo (abajo)
Tómalo hacia abajo (abajo)
Como una piedra hasta que te ahogues
Tómalo hacia abajo (abajo)
Llevarlo hacia abajo
Haz de tu alma un terreno firme
Tómalo
Lo quitas (lo quitas)
abajo, sí
Haz de tu alma un terreno firme