Traducción de la letra de la canción Sympathy Depleted - Drowning Pool

Sympathy Depleted (original)

We all do what we gotta do
Just to get by, just to get by
Don’t point your finger
If you wanna get loose or a little lie
We run, run, run around, run the races
To pay these crews, just to pay that price, yeah
But I think everyone’s entitled to the prizes
Call it what you want, anyway it’s the same
Now come on, it’s almost already gone
And i’ll be the way, one last breath
I got my own way
Real way to disarray, for I believe what I say
I got my own way
Hey, hey, hey, hey
Life’s a bitch and then you die
That’s what they say, that’s what they say, hey
Don’t frown and look down
If we wanna fight, or we wanna play
Fuck faith, it sucks to make my own look
And it’s always my designing
It looks like you’re the one just waiting till you die, yeah
Call it what you want, anyway it’s the same
Now come on, it’s almost already gone
And i’ll be the way, one last breath
I got my own way
Real way to disarray, but I believe what I say
I got my own way
I got, I got, I got my own way
Real way to disarray, never mind what you say
I got my own way
Hey, hey, hey, hey
I’m never right, I’m always wrong
But I finally found where I belong
My hell is hot, I know it’s true
It’s so far away from you
Stab me if you promise once, I’ll knock you till you tired
Call it what you want, anyway it’s the same
Now come on, it’s almost already gone
And i’ll be the way, one last breath
I got my own way
Real way to disarray, but I believe what I say
I got my own way
I got, I got, I got my own way
Real way to disarray, never mind what you say
I got my own way
Hey, hey, hey, hey
I’m never right, I’m always wrong
But I finally found where I belong
My hell is hot, I know it’s true
It’s so far away from you

Sympathy Depleted (traducción)

Todos hacemos lo que tenemos que hacer
Solo para pasar, solo para pasar
no apuntes con el dedo
Si quieres soltarte o una pequeña mentira
Corremos, corremos, corremos, corremos las carreras
Para pagar a estas tripulaciones, solo para pagar ese precio, sí
Pero creo que todos tienen derecho a los premios.
Llámalo como quieras, de todos modos es lo mismo
Ahora vamos, ya casi se ha ido
Y seré el camino, un último respiro
Tengo mi propio camino
Manera real de desorden, porque creo lo que digo
Tengo mi propio camino
Oye oye oye oye
La vida es una perra y luego mueres
Eso es lo que dicen, eso es lo que dicen, ey
No frunzas el ceño y mires hacia abajo
Si queremos pelear, o queremos jugar
Al diablo con la fe, apesta hacer mi propio look
Y siempre es mi diseño
Parece que eres tú el que está esperando hasta morir, sí
Llámalo como quieras, de todos modos es lo mismo
Ahora vamos, ya casi se ha ido
Y seré el camino, un último respiro
Tengo mi propio camino
Manera real de desorden, pero creo lo que digo
Tengo mi propio camino
Tengo, tengo, tengo mi propio camino
Manera real de desorden, no importa lo que digas
Tengo mi propio camino
Oye oye oye oye
Nunca tengo razón, siempre estoy equivocado
Pero finalmente encontré donde pertenezco
Mi infierno está caliente, sé que es verdad
Está tan lejos de ti
Apuñalarme si prometes una vez, te golpearé hasta que te canses
Llámalo como quieras, de todos modos es lo mismo
Ahora vamos, ya casi se ha ido
Y seré el camino, un último respiro
Tengo mi propio camino
Manera real de desorden, pero creo lo que digo
Tengo mi propio camino
Tengo, tengo, tengo mi propio camino
Manera real de desorden, no importa lo que digas
Tengo mi propio camino
Oye oye oye oye
Nunca tengo razón, siempre estoy equivocado
Pero finalmente encontré donde pertenezco
Mi infierno está caliente, sé que es verdad
Está tan lejos de ti