Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Chains de - Duran Duran. Fecha de lanzamiento: 27.09.2004
Idioma de la canción: Inglés
Chains(original) |
| An hour since the sundown |
| The ghosts are creeping in |
| Are gathering around me |
| Like starlings in the wind |
| Dark shapes gather round |
| Voices like my brother’s |
| Are whispering to me |
| But I don’t know these others |
| Who want to set me free |
| Come home you’re out of time |
| But the life cannot let go |
| It’s a chain cuts across my soul |
| Anchoring in this world |
| I put my hand into the flame |
| Burning but I feel no pain |
| Don’t speak, don’t speak my name |
| Hold on to this life of chains |
| The door is standing open |
| But I’m too tired to be afraid |
| My whole life’s in this moment |
| I’ve been fighting all the way |
| Just need a little more time |
| Because the life just can’t let go |
| It’s a chain cuts across my soul |
| Anchoring in this world |
| I put my hand into the flame |
| Burning but I feel no pain |
| Don’t speak, don’t speak my name |
| Hold on to this life of chains |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| I put my hand into the flame |
| Burning but I feel no pain |
| Don’t speak, don’t speak my name |
| Hold on to this life of chains |
| Chains |
| Chains |
| Chains |
| Chains |
| (traducción) |
| Una hora desde la puesta del sol |
| Los fantasmas se están arrastrando |
| se están reuniendo a mi alrededor |
| Como estorninos en el viento |
| Formas oscuras se reúnen alrededor |
| Voces como la de mi hermano |
| me están susurrando |
| Pero no conozco a estos otros |
| Quien quiere liberarme |
| Ven a casa, no tienes tiempo |
| Pero la vida no puede dejar ir |
| Es una cadena que atraviesa mi alma |
| Anclaje en este mundo |
| puse mi mano en la llama |
| Ardiendo pero no siento dolor |
| No hables, no hables mi nombre |
| Aférrate a esta vida de cadenas |
| La puerta está abierta |
| Pero estoy demasiado cansado para tener miedo |
| Toda mi vida está en este momento |
| He estado peleando todo el camino |
| Solo necesito un poco más de tiempo |
| Porque la vida simplemente no puede dejar ir |
| Es una cadena que atraviesa mi alma |
| Anclaje en este mundo |
| puse mi mano en la llama |
| Ardiendo pero no siento dolor |
| No hables, no hables mi nombre |
| Aférrate a esta vida de cadenas |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| Na na na na na na |
| puse mi mano en la llama |
| Ardiendo pero no siento dolor |
| No hables, no hables mi nombre |
| Aférrate a esta vida de cadenas |
| Cadenas |
| Cadenas |
| Cadenas |
| Cadenas |